Archive for the 'Програма' Category

Програма та старт продажу квитків на Книжковий Арсенал

Тра 12 2025 Published by under Програма

Цього року Фестиваль розпочнеться у четвер, 29 травня, та триватиме до 1 червня в Мистецькому арсеналі (вул. Лаврська, 10-12)

На вас чекають:

  • більше 200 подій програми Фестивалю, в тому числі програми Фокус-теми, Основної програми, окремих кураторських та спеціальних програм, а також програми видавців: дискусії, лекції, читання, воркшопи, зустрічі з авторами, музичні та перформативні події
  • книжковий ярмарок — 100 великих, 11 малих видавництв та 6 книгарень, а також партнерські стенди військових та волонтерських ініціатив. Цьогоріч на Книжковий Арсенал повертається і Ярмарок ілюстраторів: 12 художників, графіків та митців презентуватимуть свої роботи у різних візуальних рішеннях та стилях
  • 17 виставкових проєктів

ПРОГРАМА ХІІІ КНИЖКОВОГО АРСЕНАЛУ

Придбати квитки ви можете:

  • за посиланням: КУПИТИ КВИТОК
  • у касі Мистецького арсеналу під час проведення Фестивалю.

Повний квиток — 200 грн
Сімейний квиток (2 дорослих + 2 дітей від 12 років) — 500 грн
Абонемент (всі дні фестивалю на одну особу) — 500 грн

Зауважте! При покупці квитків з преміальною карткою Visa від ПриватБанку ви отримаєте знижку 20%. Аби знижка спрацювала потрібно перед покупкою квитків зайти у розділ Привіт в Приват24 та активувати пропозицію від Книжкового Арсеналу.

Право на безоплатне відвідування ХІІІ Книжкового Арсеналу мають:

  • власники/власниці річних абонементів до 20-річчя Мистецького арсеналу;
  • діти до 12 років;
  • пенсіонери**;
  • діти та дорослі з інвалідністю та один супроводжуючий**;
  • учасники бойових дій та військовослужбовці**;
  • члени сімей загиблих Захисника чи Захисниці України**;
  • внутрішньо переміщені особи**;
  • працівники музеїв та власники членських карток ICOM та CIMAM.

**За наявності відповідного посвідчення.

Ви можете повторно скористатися квитком в той же день у разі оголошення повітряної тривоги.

Зберігайте квиток до закінчення свого перебування на Фестивалі!

Розклад роботи Фестивалю:

29 травня, четвер: з 17:00 до 21:00 (вхід на територію Фестивалю з 16:00)

30 травня, п’ятниця: з 10:00 до 21:00

31 травня, субота: з 10:00 до 21:00

1 червня, неділя: з 10:00 до 21:00

У разі оголошення повітряної тривоги робота Фестивалю відновиться через 30 хвилин після закінчення тривоги. Робота Фестивалю не відновлюється, якщо відбій повітряної тривоги відбудеться о 19:30 або пізніше.

Ознайомитися зі схемою евакуації та докладніше про безпеку під час Фестивалю можна за посиланням.

Щоб підвищити рівень безпеки, цього року при вході на територію Фестивалю працюватимуть рамки металодетектора.

Просимо не брати з собою вогнепальну, травматичну, газову, пневматичну та мисливську зброю. Служба охорони відмовить вам у вході на Фестиваль.

Перебування домашніх улюбленців у приміщеннях Фестивалю дозволено лише на руках у власників, докладніше за посиланням.


Генеральним інформаційним партнером ХІІІ Книжкового Арсеналу стане Суспільне Мовлення.

Книжковий Арсенал організовується у співпраці з ГО «Спільнота Мистецького арсеналу». Фестиваль підтримується Міжнародним фондом «Відродження».

Книжковий Арсенал відбувається за підтримки програми «Партнерство за сильну Україну», яка фінансується урядами Великої Британії, Естонії, Канади, Норвегії, Фінляндії, Швейцарії та Швеції.

Співорганізатором програми Фокус-теми Книжкового Арсеналу є «Documenting Ukraine, програма Інституту гуманітарних наук у Відні (IWM Vienna)». Також, розробка Фокус-теми була підтримана Посольством США в Україні.

Спеціальна підліткова програма від «Літературної лабораторії для підлітків» відбувається за підтримки програми Британської Ради «Підтримка культурної діяльності в Україні за участю Великої Британії».

Коментарі Вимкнено до Програма та старт продажу квитків на Книжковий Арсенал

Книжковий Арсенал назвав учасників Book Arsenal Fellowship Program 2025

Кві 15 2025 Published by under Програма

На участь у програмі Book Arsenal Fellowship Program 2025 надійшли заявки із 20 країн та територій. В результаті конкурсного відбору було визначено восьмеро учасників цьогорічної програми — видавців, агентів та менеджерів з прав з Грузії, Естонії, Італії, Польщі, Чехії, Фінляндії, Франції та Швеції.

Ми запрошуємо українських видавців, менеджерів з прав та агентів зустрітися з іноземними колегами учасниками Book Arsenal Fellowship Program 2025 у форматі B2B переговорів під час цьогорічного фестивалю.

Для організації B2B зустрічей з учасниками програми просимо до 2 травня включно заповнити Google-форму. З усіх додаткових питань та уточнень просимо звертатися на електронну адресу організаторів — [email protected].

ЗАПОВНИТИ ФОРМУ

Для зустрічей українських та іноземних видавців, агентів та менеджерів з прав буде відведена окрема локація у просторі XIII Міжнародного фестивалю «Книжковий Арсенал» у п’ятницю, 30 травня з 15.00 до 18.30, в суботу, 31 травня, з 10.00 до 19.00 та в неділю, 1 червня, з 10:00 до 13:00.

Учасники Програми Fellowship заздалегідь отримають інформацію про український книжковий ринок, можливості підтримки видання перекладів українських творів за кордоном та ознайомляться з переліком видавців-учасників XIII Міжнародного фестивалю «Книжковий Арсенал».

УЧАСНИКИ ПРОГРАМИ


Book Arsenal Fellowship Program відбувається у межах 13-го Міжнародного фестивалю «Книжковий Арсенал» та підтримується Міжнародним фондом «Відродження».

Коментарі Вимкнено до Книжковий Арсенал назвав учасників Book Arsenal Fellowship Program 2025

ХI Книжковий Арсенал оголосив Програму

Чер 07 2023 Published by under Програма

ХI Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» анонсував Програму — до неї увійшло близько 100 подій, які відбуватимуться на першому поверсі Мистецького арсеналу. Події програми Книжкового Арсеналу стануть місцем зустрічі та щирої розмови, простором для осмислення нашого досвіду і обговорення майбутнього.

Книжковий Арсенал розпочнеться у четвер, 22 червня. У перший фестивальний день відбудеться 10 подій — дискусії, поетичні читання, кінопокази, дитяча програма й музичні події. Фестиваль у цей день працюватиме з 16:00 до 21:00.

Офіційне відкриття ХI Міжнародного фестивалю «Книжковий Арсенал» відбудеться 22 червня о 17:00. Продовжить програму в цей день дискусія «Демократія і війна» в межах фокус-теми «Коли все має значення».

У межах літературної програми у перший день відбудеться дискусія «Наш Крим: на сторінках книжок» та поетичні читання «Поезія в пікселі».

Для дітей та підлітків у програмі першого фестивального дня заплановано майстер-клас від творчої майстерні «Аґрафка».

Також ви зможете подивитися короткометражні фільми про Київ — шість історій про місто «Як тебе не любити 2.0» від онлайн-кінотеатру Takflix й послухати “DJ-set. Borys”.

А на завершення у день відкриття відбудеться виступ Маріупольського муніципального камерного оркестру «Ренесанс». Подія відбудеться у співпраці з Українським Інститутом.

Фокус-тема «Коли все має значення», кураторкою якої є Наталя Гуменюк, представить 8 подій. Щодня на сценах обговорюватимуться наші цінності й досвід, те, що відбувається з нами, з суспільством, з країною та світом. Це простір усвідомлення, а також творення нового громадянського словника для речей, які ми досі не вербалізували. Це місце, де, розмірковуючи про свій теперішній досвід, ми зможемо не лише осмислити, але й ословити себе і те, що відбувається з нами.

Програма реалізується за підтримки Institut für die Wissenschaften vom Menschen (Інституту гуманітарних наук у Відні) в межах проєкту Documenting Ukraine.

Літературна програма «Перенести досвід у пам’ять», кураторкою якої є Ірина Славінська, стане наймасштабнішою на ХI Книжковому Арсеналі. Програма представить різноманітні голоси літературної сцени — щоденники, документальні нотатки і художні твори, тексти професійних письменників і тих, хто почали писати лиш у реальності після лютого 2014 та 2022 років. А також поезію, котра знову стала переднім краєм, на якому сьогодні формуються слова, якими завтра будемо оповідати про пережите.

Програма для/про дітей та підлітків «Коли війна не лише у книжках» пропонує безпечний дружній простір для спілкування, читання та обговорення дитячих книг та історій, які пишуться і видаються в часи війни. Серед подій програми — марафон авторських читань від дитячих письменників та письменниць, публічне інтерв’ю Підліткової Ради Мистецького арсеналу з Іриною Славінською, перформанс «Книгодрузячення-передбачення» та практикуми для батьків. Кураторка програми — Юлія Козловець.

Партнер програми: BaraBooka. Простір української дитячої книги. Програма реалізується за підтримки Товариства письменників та ілюстраторів дитячих книг (the Society of Children’s Book Writers and Illustrators, SCBWI).

Професійна програма Книжкового Арсеналу, яку курує Оксана Карп’юк, стане місцем зустрічі для представників галузі та надасть майданчик для публічних дискусій, формулювання запитів і пошуку рішень, обміну знаннями та досвідом. У межах програми ми поговоримо про державну політику та роль профільних інституцій книжкової галузі, моделі ведення бізнесу, які дають видавцям сталість, а також про роль малих незалежних книгарень для промоції читання та розбудови громадянського суспільства.

Програма відбувається за підтримки Goethe-Institut в Україні.

Спеціальна програма «(не)публічні бібліотеки» від Літературної лабораторії Мистецького арсеналу, куратор якої — Діма Казаков, розповість про невеликі мандрівні, бездомні бібліотеки, реальні й онлайнові архіви, колекціонування, персональні книжкові та вінілові збірки, куровані полиці, зіни. Спеціальна програма «(не)публічні бібліотеки» — це про звучання нашої доби і те, як його передати і не перервати.

Спеціальна програма Українського ПЕН «Пам’ять говорить» представить 5 подій, зокрема у перший день ХI Книжкового Арсеналу відбудеться презентація воєнного щоденника Володимира Вакуленка. У межах програми ми говоритимемо про пам’ять, яка спонукає нас до відповідальності — перед нашими загиблими і перед нашою культурою.

Спеціальна програма від Довженко-Центру «Літературний кіноканон. Том перший» представить три фільми, засновані на знакових літературних творах: «Сон», знятий за шевченківською поемою, шалену екранізацію гоголівського «Вечора на Івана Купала» та епічну кінопостановку «Захара Беркута» Івана Франка. Кожен із них показує, як за оригінальними творами та ідейними викривленнями, зробленими за партійним замовленнями чи нормами цензури, українським кінематографістам вдавалося виносити на екрани важливі теми національної історії та питання української ідентичності.

Візуальна складова XI Книжкового Арсеналу буде представлена 7 виставковими проєктами:

Відвідувачі Фестивалю також зможуть завітати на виставку «Форми присутності», що триває у правому крилі Мистецького арсеналу з квітня 2023 року та виставку «(про)мови», яку представить Лабораторія сучасного мистецтва «Мала Галерея Мистецького арсеналу».

Незабаром можна буде придбати онлайн-квитки на ХI Книжковий Арсенал. Слідкуйте за нашими новинами на сайті та в соцмережах.

ПЕРЕГЛЯНУТИ ПРОГРАМУ

В умовах воєнного стану в Україні та згідно з нормативно-правовими актами, прийнятими органами державної влади у зв’язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, а також з метою запобігання виникнення або усунення загрози життю і безпеці осіб, інтересам суспільства або держави, забезпечення громадського порядку, Організатор Фестивалю залишає за собою право вносити зміни до програми та порядку проведення Фестивалю з подальшим повідомленням всіх зацікавлених осіб, шляхом розміщення нововведень на сайті Книжкового Арсеналу та в соціальних мережах.

Команда Книжкового Арсеналу просить про розуміння та звертає вашу увагу, що:

  • окремі події Фестивалю можуть розпочатися пізніше вказаного часу або можуть не відбутися з незалежних від організаторів причин;
  • зазначені Учасники програми подій можуть скасувати свою участь з незалежних від них та організаторів причин;
  • Фестиваль може бути скасований у разі погіршення безпекової ситуації в місті Києві.

У разі оголошення повітряної тривоги просимо негайно пройти в укриття та залишитися там до оголошення відбою! Робота фестивалю відновиться через 30 хвилин після закінчення повітряної тривоги. Робота фестивалю не відновлюється, якщо відбій повітряної тривоги відбувається о 20:00 або пізніше.

Книжковий Арсенал є міжнародною подією, що організована Мистецьким арсеналом. Фестиваль відбувається з 2011 року, і за це десятиліття став однією з найбільш впливових літературно-мистецьких подій Східної Європи. У 2019 році отримав звання «Найкращий літературний фестиваль світу». Місія Міжнародного фестивалю «Книжковий Арсенал» — створювати такі взаємодії між людьми, спільнотами, інституціями, коли поєднання естетичного переживання та інтелектуального включення в контексті книги посилює спроможність людини та суспільства.

Коментарі Вимкнено до ХI Книжковий Арсенал оголосив Програму

Х Книжковий Арсенал оголосив програму

Чер 04 2021 Published by under Програма

Х Міжнародний фестиваль Книжковий Арсенал оприлюднив Програму — до неї увійшла 261 подія, що відбудеться на 34 тис. м² історичної будівлі та на подвір’ї Мистецького арсеналу в Києві. Квитки на Х Книжковий Арсенал тільки онлайн.

Ювілейний Книжковий Арсенал стартує в середу, 23 червня і, за традицією, ключовою подією відкриття стане церемонія оголошення переможців конкурсу «Найкращий книжковий дизайн». Фестиваль транслюватиме подію наживо і всі охочі, навіть ті, хто не потрапить в цей день на відкриття, дізнаються про найкрасивішу книжку, яка представлятиме Україну на світовому конкурсі.

Продовжить відкриття презентація книжки «Велика президентка маленької країни. Історія Далі Грибаускайте» за участі авторки Дайви Ульбінайте, а також самої героїні — президентки Литви Далі Грибаускайте.

А на завершення у день відкриття — подія Письменницької програми Сергія Жадана «Вголос. Про себе» — концерт українсько-німецької дружби «Співочі кажани» за участі, власне, куратора програми, а також його німецьких друзів Владіміра Камінера і Юрія Гуржи. Співорганізатором концерту є Goethe-Institut в Україні. Усі події програми «Вголос. Про себе» відбуватимуться щодня увечері на вуличній сцені Книжкового Арсеналу.

Фокус-тема Фестивалю О П Т И М І С Т И С К Е П Т И К И та її куратор Ростислав Семків представляють 8 подій, зокрема і титульну лекцію Оксани Забужко «Оптимізм української історії».

 

Програма для дітей та підлітків — наймасштабніша на Книжковому Арсеналі. Кураторка Юлія Козловець дала їй назву «Досвід відсутності досвіду». До програми увійдуть 56 подій — перформансів, зустрічей з письменниками, майстер-класів та лекцій для дітей та батьків. Задля безпеки вся дитяча частина фестивалю винесена на двір Мистецького Арсеналу — там розбудовується ярмарок дитячої літератури та дитяча сцена.

Музична програма Люби Морозової «Сім струн для Дядька Михайла» представлена 4 концертами сучасної класичної музики.

Візуальна складова Книжкового Арсеналу складається з 14 виставкових проєктів, з них варто увиразнити «Шкільну цигейку» Влади Ралко й «Український колаж» Євгена Карася, Олександра Ляпіна та Олега Василенка.

Незмінною частиною Книжкового Арсеналу є Ветеранський намет — місце, де широко представлена література українських авторів, що боронили чи боронять Україну в російсько-українській війні.

Партнери ювілейного Книжкового Арсеналу: компанія Visa та Фонд Zagoriy Foundation.

Письменницьку програму Сергія Жадана підтримала компанія Uklon, співорганізатором Програми для дітей та підлітків виступив Український інститут книги.

Акредитація для ЗМІ — за посиланням. Зверніть увагу, що її буде закрито 11 червня. 

*Право на пільговий квиток мають школярі віком від 12 років, студенти (на вході необхідно пред’явити дійсне посвідчення).

Право на безкоштовний вхід в будь-який день протягом всіх часових слотів мають:

  1. Діти до 12 років, дорослі та діти з інвалідністю 1-2 категорії**;
  2. учасники бойових дій**;
  3. люди літнього віку**;
  4. музейні працівники**;
  5. власники абонементів Мистецького арсеналу на 2020 та 2021 рік;
  6. власники карток ICOM та CIMAM.

Зверніть увагу!
з 9 до 10 на Книжковому Арсеналі — безпечна година відвідування лише для людей пільгових категорій: пенсіонерів, людей з інвалідністю, ветеранів АТО.

** За наявності дійсного посвідчення, яке необхідно пред’явити на вході.

Важливо!

Квитки на Х Книжковий Арсенал у продажу онлайн. Вони продаються послотово і дають відвідувачам змогу увійти на Фестиваль лише в окремий часовий проміжок окремого дня. Перебувати на Книжковому Арсеналі можна без обмеження часу.

Ці заходи Мистецький арсенал — організатор Фестивалю — вживає, щоб убезпечити відвідувачів та учасників, запобігти чергам та скупченням людей.

У 2019 році Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» отримав звання «Найкращий літературний фестиваль світу». Його місія — створювати такі взаємодії між людьми, спільнотами, інституціями, коли поєднання естетичного переживання та інтелектуального включення в контексті книги посилює спроможність людини та суспільства.

Коментарі Вимкнено до Х Книжковий Арсенал оголосив програму

Старт освітньої онлайн-програми для видавців і літагентів

Чер 02 2021 Published by under Програма

Уже 7 червня розпочнеться освітня програма у межах проєкту «Література на експорт». Розклад програми.

У межах освітнього онлайн компоненту (7-9 червня) світові експерти проведуть  інтерактивні лекції та воркшопи, де обговорять перспективу ринків прав, з якими українські видавці не мали великого досвіду співпраці.

Наступним етапом будуть B2B-переговори, що відбудуться 5-7 липня. Це будуть зустрічі між українськими та закордонними видавцями задля налагодження співпраці й купівлі прав на українські книжки. Крім того, уже другий рік поспіль, записуємо англомовні відео про українських авторів та літературу для тих, хто бажає знайомитись з Україною через книжки. Презентували спецпроєкт Ukrainian Literature: Rights On! на сайті Читомо.

Проєкт відбувається уже вдруге. Цьогоріч «Література на експорт» стане спільним проєктом Книжкового Арсеналу та програми ЄС “Дім Європи”. Партнери проєкту — Creative Europe та відділи публічної дипломатії МЗС України.

80-100 мільйонів доларів — таким є експортний потенціал українського книговидання згідно з дослідженнями Українського інституту книги. Окрім економічного чинника, для нас є важливим ще й популяризація української культури закордоном, створення зв’язків між людьми та компаніями, порозуміння між суспільствами через книжку. Це можливість для України бути почутою і зрозумілою. Минулоріч завдяки нашій програмі українському книговиданню вдалося вийти як на великі традиційні ринки: Канада, США, Франція, так і на нові, навіть дещо екзотичні: Македонія, Румунія, Мексика, Греція, Фінляндія, Данія тощо. Та ми не думаємо зупинятись на цьому

— зазначає кураторка проєкту Оксана Хмельовська.

Якщо бажаєте взяти участь у програмі, просимо написати на електронну пошту: [email protected].

Коментарі Вимкнено до Старт освітньої онлайн-програми для видавців і літагентів

Книжковий арсенал у твоїй бібліотеці

Кві 21 2021 Published by under Програма,Опенкол

У зв’язку із продовженням жорсткого карантину в Києві та зростанню кількісті хворих, Мистецький арсенал вирішив змінити дати проведення Х Міжнародного фестивалю «Книжковий Арсенал». З кінця травня Книжковий Арсенал перенесено на 23-27 червня 2021 року.

Відповідно до цього рішення, також було подовжено дедлайни проєкту «Книжковий Арсенал у твоїй бібліотеці».

  1. Реєстрація учасників проєкту триватиме до 31 травня;
  2. Приймання звітів у форматі опитування щодо проведених подій бібліотеками триватиме до 10 липня;
  3. Оргкомітет проєкту визначить найактивніших бібліотек-учасниць до 24 липня.
Слідкуйте за оновленнями!

Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» та ВГО Українська бібліотечна асоціація запрошують українські бібліотеки доєднатись до спільного проєкту «Книжковий Арсенал у твоїй бібліотеці». В рамках проєкту локальні бібліотеки зможуть долучитись до онлайн-програми Х Книжкового Арсеналу, що відбудеться в гібридному форматі 26-30 травня.

Завдяки проєкту «Книжковий Арсенал у твоїй бібліотеці», мешканці місцевих громад з різних точок України та світу потраплять на фестиваль як онлайн-відвідувачі, долучаться до перегляду та обговорення подій, які будуть відбуватись під час Фестивалю у Києві. Бібліотека стане майданчиком обговорення та натхнення новими ідеями з міжнародного та локального контексту для працівників та відвідувачів бібліотеки. Переймаючи досвід Книжкового Арсеналу, учасники проєкту зможуть створювати власні події на базі місцевих бібліотек.

Ви можете долучитись, якщо ваша бібліотека:
  • велика або маленька, публічна, шкільна чи університетська, вже має досвід проведення успішних подій або ще тільки шукає шляхів до громади, розташована у місті або в селі, в Україні чи за її межами;
  • зацікавлена у суперактуальному інтелектуальному онлайн-контенті від найкращого літературного фестивалю світу.
Для цього потрібно:
  • до 30 квітня заповнити заявку на участь за посиланням та отримати пакет учасника з детальною програмою онлайн-заходів і комплектом макетів для проведення власної інформаційної кампанії;
  • вивчити програму заходів, які пропонуються Книжковим Арсеналом, і створити на її основі власну програму, яка буде цікавою саме вашій громаді. Заходами вашої власної програми можуть бути дискусії, зустрічі з місцевими авторами, видавцями, презентації краєзнавчих видань та ін.;
  • креативно, технічно та з урахуванням безпекових норм облаштувати локацію для проведення заходів програми у своїй бібліотеці;
  • користуючись макетами, розробити власні плакати, листівки, оголошення, створити подію в соцмережі своєї бібліотеки, провести рекламну кампанію серед своєї потенційної аудиторії та запросити її в бібліотеку на події програми;
  • з 26 по 30 травня 2021 року (та пізніше) фестивалити на повну за власним розкладом і власним планом, ділитися враженнями, світлинами з подій в соцмережах – користуйтеся гештегом #bookarsenal_lib;
  • до 10 червня 2021 року підвести підсумки та скласти звіт про те, як все відбувалося, що вдалося найкраще та як можна вдосконалити проєкт наступного року.

З 10 по 21 червня 2021 року оргкомітет проєкту визначить найактивніших бібліотек-учасниць, які отримають призи від «Книжкового Арсеналу».

Х Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» буде проведено у гібридному форматі, який передбачає проведення певної кількості подій онлайн. Дистанційні відвідувачі стають для фестивалю так само важливими, як і ті, хто зможе завітати до Арсеналу фізично.

Долучайтеся та формуйте інтелектуальний культурний осередок у своїх громадах!

Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» відбувається щовесни з 2011 року. Це грандіозна інтелектуальна подія України, де розвиваються і взаємодіють книжкова, літературна, мистецька сцени, порушуються і осмислюються вагомі питання буття людини, а також суспільства і культури, спонукаючи до проактивної позиції учасників і відвідувачів.

Коментарі Вимкнено до Книжковий арсенал у твоїй бібліотеці

Як творити події за нової реальності

Кві 21 2021 Published by under Програма

Українські та іноземні менеджери та куратори знакових літературних, книжкових і міждисциплінарних подій світу будуть обмінюватися досвідом і міркувати, як творити події за нової реальності.

Онлайн-програма «Alteration: Festival to Festival», що пройде 5 – 7 травня, реалізується командою Книжкового Арсеналу й Українського інституту за підтримки Європейського Союзу.

Онлайн-програма «Alteration: Festival to Festival»

poster

Обговоримо:

  • Куди прямує фестивальний рух сьогодні?
  • Як фестивалі різних країн можуть співпрацювати й взаємодіяти?
  • Чи можна досягти соціального впливу й розбудовувати зв’язки з спільнотами в умовах пандемії?
  • Які онлайн-інструменти та формати виявилися успішними?

Перша секторальна подія Програми Alteration встановлює високі стандарти для організаторів і учасників. До цієї події будуть залучені головні книжкові фестивалі Європи та їхні найбільш перспективні українські колеги. Ми з нетерпінням чекаємо на дискусію, яка висвітлить найкращі практики і стратегії виживання літературних фестивалів крізь призму пандемії та поза її межами

 – зазначає Тетяна Шульга, менеджерка сектору культури Представництва Європейського Союзу в Україні.

Проєкт сприяє розбудові міжнародних зв’язків між професійною спільнотою та підвищенню впізнаваності України. Серед його цілей: налагодити контакти із міжнародними інституціями/ фестивалями/ виставками та провести програму з освітніми компонентами, щоб підвищити компетенції українських та закордонних учасників.

Зараз у літературних менеджерів із Лондона чи Вільнюса такі ж виклики, як у їхніх колег із Києва чи Луцька: як створити якісний контент і в умовах соціальної дистанції достукатися до аудиторії, забезпечити незабутню атмосферу співпричетності.  Учасникам дискусії ми пропонуємо відверту розмову про ефективність інструментів, способи взаємодії з спільнотами й стейкхолдерами, формування вражень відвідувача на відстані чи в умовах карантинних обмежень

– підкреслює Оксана Хмельовська, кураторка програм професійного розвитку фестивалю “Книжковий Арсенал”.

Українські учасники зможуть познайомитися і домовитися про майбутню співпрацю із закордонними колегами.

Ми прагнемо, аби співпраця між українськими та міжнародними фестивалями росла і розширювалася у двосторонньому напрямку,  – українські фестивалі інтегрувалися у світовий контекст, а закордонні тісніше працювали з Україною. Коли світ став ще ближчий завдяки онлайн, ми не можемо втратити можливість познайомити та замережувати спільноти

– розповідає програмна менеджерка напряму «Література» Українського інституту Анастасія Денисенко.

Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» відбувається щороку з 2011. Це грандіозна інтелектуальна подія України, де взаємодіють книжкова, музична, перформативна та візуальна мистецькі сцени, порушуються і осмислюються вагомі питання буття людини, суспільства і культури, спонукаючи до проактивної позиції учасників і відвідувачів. Організатор фестивалю – Мистецький арсенал. Проєкт відбувається у межах програм професійного розвитку Книжкового Арсеналу.

Український інститут  – державна інституція в сфері управління Міністерства закордонних справ України. Місія Українського інституту – зміцнення міжнародної і внутрішньої суб’єктності України засобами культурної дипломатії. Ми налагоджуємо міжнародні культурні зв’язки між людьми та інституціями і створюємо можливості для взаємодії українців зі світом.

Довідкова інформація: Подія втілюється у межах програми Alteration. Програма складається з серії онлайн-подій, які спрямовані на підтримку діячів культурного та креативного сектору для відновлення після ковідної кризи. Програму втілює Український Інститут за підтримки ЄС через Платформу культурних відносин ЄС (Cultural Relations Platform). Cultural Relations Platform – це проєкт, що фінансується ЄС, розпочатий у квітні 2020 року, для розвитку міжнародних культурних відносин з Європейським Союзом. CRP опікується широким набором тем – від політичної підтримки інституцій ЄС до підтримки співпраці між європейським та світовими культурними та творчими секторами, а також зміцнення спільнот фахівців через спеціальні тренінги та обміни.

За додатковою інформацією звертайтесь до: [email protected][email protected].

Коментарі Вимкнено до Як творити події за нової реальності

--> -->