Польські Інститути, які створюються за рішенням міністра закордонних справ – це важливий інструмент зовнішньої політики. Головним завданням мережі Інститутів є реалізація ідеї польської публічної дипломатії: дбати про добре ім’я Польщі і її бездоганну репутацію, зокрема, забезпечуючи польську присутність на міжнародних заходах, встановлюючи й підтримуючи контакти з іноземними партнерами у царині культури, освіти, науки й громадського життя.

Bookraine Publishing House — молоде та сміливе українське видавництво. Ми хочемо, щоб україномовної літератури та авторів було якомога більше, а про українську книгу знали в усьому світі.
Ми видаємо художню прозу та поезію, нон-фікшн, ілюстраційні та мистецькі твори, нестандартну літературу, яка не належить до жодних відомих світові жанрів.
Цього року також взяли на себе сміливість представити українським читачам австралійську літературу.
Наші книги можна буде знайти на стенді В 3.09

Видавництво Ольги Фреймут “SNOWDROP” – це шляхетна література для широкого кола читачів.
Засновниця видавництва – українська журналіска та письменниця Ольга Фреймут.
У портфоліо “SNOWDROP” – вітчизняна та зарубіжна література. Компанія успішно співпрацює з видавничими домами світу: “Pigeon Books”, “Gallimard”, “Agatha Christie’s Ltd”, “Yale University Press” та іншими…
Посібник «Етикет» (автор Ольга Фреймут) було продано тиражем 11 000 за 9 місяців та перекладено російською та польською мовами.

Мета видавництва – привернути увагу до книг за допомогою сучасної інтерпретації та витонченого дизайну; виокремити інтелектуальну та якісну літературу.
“SNOWDROP” працює з найкращими перекладачами та редакторами України, лауреатами найпрестижніших премій. Це – Олена Замойська, Євгенія Кононенко, Ігор Астапенко.
Ілюстраторами дитячих книг стали лауреат Шевченківської премії Кость Лавро та відома дизайнер Галина Букша.
Серед наших авторів: Агата Крісті (Мері Вестмакотт), Оскар Уайльд, Генім Сунім, О. Кобилянська, О. Генрі, Рід Джордан, Ю. Винничук, Браян Фаґан, Надя Дуррані, Елеонор Морган, Симона де Бовуар та інші…

Видавництво має досвід роботи з Українським культурним фондом – спільний етнографічно-лінгвістичний проект став справжньою літературною подією 2019 року.

Книги від “SNOWDROP” ви одразу упізгаєте будь-де, в інтеренет-крамниці або книгарні за бездоганним дизайном.

Видає щодвомісячний культурологічний часопис рецензій, есеїв, оглядів “Критика”, науково-гуманітарну та художню літературу, памятки українського письменства.

Видавництво «Пінзель» засноване у 2016 році за підтримки ряду великих європейських видавництв для здійснення проєкту мрії – видання культового бельгійського коміксу «Тентен» (« Tintin ») українською мовою. За цей час «Пінзель» став на ноги та здійснив низку проєктів: серія «Снага до життя», присвячена художньому втіленню непростого дискурсу про недуги – фізичні і душевні; серія «Бенілюкс», яка позначила нашу особливу любов до цих ключових в історії і економіці Європи країн; «Кочурівська серія», названа на честь видатного українського перекладача-дисидента, лауреата Національної премії ім. Т.Г. Шевченка Григорія Кочура; серія «Демократія Києва». І тільки пройшовши всі ці етапи, у вересні 2019 року ми довели до кінця задум, з якого починався «Пінзель»: видали альбом Ерже «Тентен, репортер «ХХ віку», в країні Сов’єтів». Видавництво «Пінзель» спеціалізується на перекладній художній літературі, літературній спадщині, художніх альбомах та перекладній мальованій літературі, успішно співпрацює з посольствами та організаціями таких країн, як США, Франція, Бельгія, Індонезія, Швейцарія, Канада, Таїланд, Словенія та інші.

Австрійський культурний форум у Києві – це платформа для закордонної культурної діяльності та наукової співпраці Австрії. Наша задача — налагоджувати та підтримувати зв’язки заради довгострокового австрійсько-українського співробітництва та розвитку партнерства. Ми працюємо у багатьох сферах. Це і збереження спільної австрійсько-української культурної спадщини, і презентація сучасного австрійського мистецтва, і дискусії на актуальні теми майбутнього. Крім того, ми розвиваємо культурний та науковий обмін між нашими країнами, зокрема завдяки резиденціям та стипендіям, ініційованим численними австрійськими організаціями.

Видавничий дім «БУКРЕК» спеціалізується на виданні літератури українських і зарубіжних класиків, сучасних авторів, навчальних видань. Щорічно видається близько 100 найменувань книг українською, румунською, німецькою, французькою, англійською, болгарською, ромською, гагаузькою та мовою іврит. Сприяє цьому власна поліграфічна база, єдина на Західній Україні автоматизована лінія з виготовлення книг.
Головною метою «Букреку» є презентація та популяризація сучасної літератури та наукових досліджень, які демонструють багатство, культурну та стилістичну різноманітність європейських та українських авторів.

Чеський центр Київ входить до мережі Чеських центрів, яка є частиною Міністерства закордонних справ Чеської Республіки та мережі EUNIC. Мережа Чеських центрів представлена 26 державними установами по всьому світу. Чеські центри, як додаткова ланка дипломатичних структур, всебічно репрезентують Чеську Республіку за кордоном.
Основні напрями діяльності Чеського центру: культура, наука, дослідження і освітa.

Меридіан Черновіц (м. Чернівці) видає сучасних цікавих та відомих українських авторів, серед яких Сергій Жадан, Юрій Андрухович, Оксана Забужко, Тарас Прохасько, Таня Малярчук, Юрій Іздрик, Андрій Любка, Катерина Калитко, Артем Чех, Ірина Цілик та ін, а також реалізує перекладні проєкти.

«Видавництво Фоліо» є одним з найбільших видавництв в Україні й існує на книжковому ринку 30 років, є лідером з видання української та перекладної, класичної та сучасної якісної художньої літератури українською та російською мовами. Ми розробили й підготували до друку понад 100 книжкових серій різних жанрів та тематик. Це твори авторів США, Німеччини, Англії, Китаю, Португалії, Франції, Іспанії, Італії, Хорватії, Норвегії, Швейцарії, Бельгії, Польщі, Туреччини, Словенії, Фінляндії, Японії та інших країн.