Концерт «Тиша, що памʼятає звук»
Коментарі Вимкнено до Концерт «Тиша, що памʼятає звук»
Презентація видавництва «Від ідеї до першої книги: шлях GLIMMER»
Коментарі Вимкнено до Презентація видавництва «Від ідеї до першої книги: шлях GLIMMER»
Розмова «Гідність під час війни: що тримає людину, коли руйнується світ?»
Коментарі Вимкнено до Розмова «Гідність під час війни: що тримає людину, коли руйнується світ?»
Дискусія «Локальність як стратегія: як громади стають видимими культурними гравцями»
Коментарі Вимкнено до Дискусія «Локальність як стратегія: як громади стають видимими культурними гравцями»
Дискусія «Українсько-єврейські культурні взаємодії під час великої війни»
Коментарі Вимкнено до Дискусія «Українсько-єврейські культурні взаємодії під час великої війни»
Дискусія «Театр Ветеранів як інструмент сучасної літератури»
Коментарі Вимкнено до Дискусія «Театр Ветеранів як інструмент сучасної літератури»
Презентація книжки «Презентація виставки і книги «Українська класична проза: 25 найкращих оповідань»
Коментарі Вимкнено до Презентація книжки «Презентація виставки і книги «Українська класична проза: 25 найкращих оповідань»
Публічна розмова «Зсередини тексту: розмова про новий роман Артема Чеха»
Коментарі Вимкнено до Публічна розмова «Зсередини тексту: розмова про новий роман Артема Чеха»
Вісім розумних запитань про нашу перемогу. Розмова Вадима Карп’яка з Тарасом Чмутом
Коментарі Вимкнено до Вісім розумних запитань про нашу перемогу. Розмова Вадима Карп’яка з Тарасом Чмутом
«Замкнене коло». Розмова перекладачів з сусідніх мов про «скляні стіни», через які не можна пробитися на ринок
Чому не перекладаємо — бо невигідно і нецікаво. Невигідно, тому немає перекладачів. Попри те, що українські університети випускають дипломованих філологів та знавців румунської, угорської та словацької мов, на книжкових полицях бракує перекладів з цих літератур. В чому причини цієї ситуації та як її виправити, зокрема й вивчаючи успішний польський досвід у цій сфері? Як ця ситуація дзеркально проєктується на переклади з української мови в сусідніх країнах.
Коментарі Вимкнено до «Замкнене коло». Розмова перекладачів з сусідніх мов про «скляні стіни», через які не можна пробитися на ринок