Розклад подій
- Четвер, 30 травня
-
Четвер, 30 травня
18:00 - 19:30
Дискусія «Межа всередині нас»
Учасники: Олександр Михед, Олександра Матвійчук, Лариса Денисенко, Олена Стяжкіна, Олександр Комаров, Дмитро Крапивенко.
Модерує Тетяна ОгарковаГоловна сцена
Четвер, 30 травня
18:00 - 19:00
Український інститут національної пам’яті. Презентація книжки Наталки Позняк-Хоменко «Без ротації»
Учасники: Наталка Позняк-Хоменко, Василь Ванчура, Євген «Жук», Дмитро Бабкін
Модерує Андрій Куликов.Видавнича сцена
Четвер, 30 травня
18:00 - 19:00
Стилет і стилос. Презентація книги «Артбук про Київ»
Стилет і стилос
Учасники: Тетяна Швидченко, Надія Харт, Діана Андрієвська.
Модерує Діана Андрієвська.Лекторій
Четвер, 30 травня
18:30 - 20:00
Дискусія «Долаючи розрив: тяглість, яка стається»
Учасники: Євгеній Стасіневич, Ярина Цимбал, Радомир Мокрик, Анна Ютченко.
Модерує Іванна Скиба-Якубова.Літературна сцена
Четвер, 30 травня
18:30 - 19:30
«Українська втома»: презентація музично-поетичного проєкту Катерини Калитко та Мар’яни Садовської«Українська втома» – музично-поетичний перформанс на два жіночі голоси, що вперше буде презентований саме на Книжковому Арсеналі. Спів і музика Мар'яни Садовської та вірші Катерини Калитко сплітаються тут в історію пам'яті - приватної, родинної та колективної, зв'язку із землею, любові, болю та впертості. Це оповідь про нестерпну вагу часу, який ми проживаємо разом, але й іронія назовні, у великий світ, який може дозволити собі втомитися від складних українських питань. Але понад усе - це історія про силу тривати далі, ростити правду із горя. «Бо коли захищаєш себе - для тебе немає втоми».
Учасники: Катерина Калитко, Мар’яна Садовська.Вулична сцена
Четвер, 30 травня
18:30 - 20:00
Майстерні
Четвер, 30 травня
19:00 - 20:00
ist publishing. Інновації в ізоляції: документуючи українську технологічну Одіссею
ist publishing
Учасники: Сергій Кривоблоцький, Олександр Борняков, Катерина Носко.
Модерує Ілля КабачинськийВидавнича сцена
Четвер, 30 травня
19:00 - 20:00
Залізний тато. «Театральне мистецтво України в часи війни»
Залізний Тато
Учасники: Анатолій Хостікоєв, Наталя Сумська.
Модерує Дмитро КорчинськийЛекторій
Четвер, 30 травня
19:30 - 21:00
«Свідчення»: читання пам’яті Вікторії Амеліної
Учасники: Софія Челяк, Галина Крук, Мар’яна Савка. Вірші читатимуть: Тетяна Терен, Катерина Міхаліцина, Володимир Єрмоленко, Алім Алієв, Мирослава Барчук, Тетяна Пилипчук, Олеся Здоровецька, Ольга Русіна, Марічка Масюк, Роман Коваль.
Модерує: Олена Гусейнова.Головна сцена
Четвер, 30 травня
20:00 - 21:30
«Перетікання»: читання молодих авторів – учасників другого фестивалю-воркшопу «Прописи»У межах події прозвучать твори молодих авторів і авторок, які взяли участь у другому фестивалі-воркшопі «Прописи», організованому Українським ПЕН як простір для навчання, самопрезентації, спільної творчості українських письменників-дебютантів. Деякі імена стануть цілком новими для літературної аудиторії. Буде представлено альманах фестивалю, що є підсумком других «Прописів» і візитівкою нової когорти особистостей, які – віримо – творитимуть майбутнє української літератури.
Учасники: Анфіса Дорошенко, Ольга Заєць, Микита Кіляров, Вікторія Климчук-Длугач, Ірина Купчинська, Юліана Лесняк, Світлана Лібет, Ірина Марцинюк, Ілля Рудійко, Анна Сєдих, Ярослава Скорбач, Анна Ютченко, Анна Яблучна.
Модерують Остап Сливинський та Марія Титаренко.Літературна сцена
Четвер, 30 травня
20:00 - 21:00
Видавництво «ГЕРДА». Зустріч з письменницею Габією Грушайте та її романом «Крижаний схід»
Видавництво «ГЕРДА»
Учасники: Габія Грушайте, Ула Амбрасайте, Михайло Кислов.
Модерує Беатріче Белявців.Видавнича сцена
Четвер, 30 травня
20:00 - 21:00
Олександр Терен (спільний стенд видавців). Презентація книги — Історія впертого чоловіка. Олександр Терен
Олександр Терен
Учасники: Олександр Терен.
Модерує Катерина Мокієнко.Лекторій
Четвер, 30 травня
20:00 - 21:30
Вулична сцена
Четвер, 30 травня
20:00 - 21:00
Видавець Олександр Савчук. Як будували «Арку»: з історії легендарного часопису
Видавець Олександр Савчук
Учасники: Євгеній Стасіневич, Олександр Савчук.Майстерні
- П'ятниця, 31 травня
-
П'ятниця, 31 травня
10:15 - 11:00
Видавничий Дім «Комора». «Опера СВУ, музика ГПУ», або як ламали українську інтелігенцію 30-х. Презентація книжки «Набої для розстрілу» Гелія Снєгірьова
Видавництво «КОМОРА»
Учасники: Оксана Забужко, Сергій Тримбач, Юрій Шаповал, Олександр Зінченко.
Модерує Анастасія Затворницька.Видавнича сцена
П'ятниця, 31 травня
10:30 - 11:30
Дискусія «Cліпі зони: Україна та Німеччина у взаємному сприйнятті»
Співорганізатор Goethe-Institut в Україні
Учасники: Франциска Девіс, Юрко Прохасько. Модерує Максим Яковлєв.Головна сцена
П'ятниця, 31 травня
10:30 - 11:30
Видавництво Національної академії Державної прикордонної служби України імені Богдана Хмельницького. Презентації книжкової серії «Шлях до Перемоги 2022-2023»
Учасники: Анатолій Сцінський, Юлія Степанова, Аліна Горбатовська, Оксана Тарасюк, Денис Полюк, Олександра Кондратюк, Дмитро Галушка, Віталій Ориховський, Володимир Лемешко, Дмитро Хруст.Лекторій
П'ятниця, 31 травня
10:30 - 11:30
ТОВ ФІРМА «АНТОЛОГІЯ» КНИГИ ШРИФТОМ БРАЙЛЯ. Популяризація читання шрифтом Брайля та проблематика навчання читанню шрифтом Брайля в Україні
Видавництво «АНТОЛОГІЯ» Книги шрифтом Брайля
Учасники: Олена Нечепуренко, Тетяна Костенко, Тетяна Гребенюк, Вікторія Карасьова.
Модерує Наталія Бовтрук.Літературна сцена
П'ятниця, 31 травня
11:00 - 12:00
Медіасон / Mediason. Книги видавництва «Медіасон»
МЕДІАСОН/MEDIASON
Учасники: Ілля Грибанов, Людмила Филипович.
Модерує Владислав Сукенник.Видавнича сцена
П'ятниця, 31 травня
11:00 - 13:00
Майстерня. Живі читання з Барабукою11:00–11:30 Казкові живі читання з Юлією Вротною та Оксаною Давидовою; 11:30–12:00 Пізнавальні живі читання з Лесею Мовчун та Ганною Булгаковою; 12:00–12:30 Хвостаті живі читання з Настею Музиченко та Марією Артеменко; 12:30–13:00 Детективні живі читання з Ольгою Куждіною та Марусею Щербиною.
Організатор: Лабораторія дитячого читання «Барабука» МАН України.
Учасники: Юлія Вротна, Оксана Давидова, Леся Мовчун, Ганна Булгакова, Настя Музиченко, Марія Артеменко, Ольга Куждіна, Маруся Щербина.Майстерні
П'ятниця, 31 травня
11:30 - 12:30
Дискусія «Химерний край на боці України: нове українське воєнне фентезі та міські ландшафти»
Учасники: Мія Марченко, Катя Пекур, Вікторія Штепура.
Модерує Галина Ткачук.Літературна сцена
П'ятниця, 31 травня
11:30 - 12:30
Дискусія «Мистецтво опору за межею»
Учасники: представниця жіночого руху спротиву «Мавки», Девід Патрікаракос, Ноель Калхун, Богдан Логвиненко, Лі Білецька.
Модерує Ольга Муха.Головна сцена
П'ятниця, 31 травня
11:30 - 12:30
Дискусія «Зрозуміти одне одного: війна і дорослішання дітей з інвалідністю»
Учасники: Світлана Осіпчук, Олеся Яскевич, Ксенія Карагяур, Школа соціалізації для підлітків та молоді з інвалідністю від ГО «Бачити серцем».
Модерує Маріанна Онуфрик.Лекторій
П'ятниця, 31 травня
12:00 - 13:00
Дискусія «Українська класика і міжнародні книжкові ринки: Валер’ян Підмогильний, Майк Йогансен, Леся Українка»
Співорганізатор Goethe-Institut в Україні
Учасники: Уям Блекер, Марцін Ґачковський, Мирослав Томек, Якоб Вундервальд, Дейзі Гіббонс.
Модерує Саша Довжик.Видавнича сцена
П'ятниця, 31 травня
12:00 - 13:00
Видавничий дім «Пенмен», Alex Shelest «Презентація підручника по вокалу «Easy Voice»
Учасники: Алекс Шелест, Ярослав Кузик.
Модерує Сергій «Колос» Мартинюк.Вулична сцена
П'ятниця, 31 травня
12:30 - 13:45
Як перетворити виклики українського книжкового ринку на перемоги?
Організатори: Український інститут книги, Сенсор-медіа
Учасники: Микита Потураєв, Ростислав Карандєєв, Олександра Коваль, Олег Сербін, Ілона Замоцна, Олексій Ерінчак, Катерина Котвіцька.
Модерує Анастасія Євдокимова.Лекторій
П'ятниця, 31 травня
12:30 - 13:30
Дискусія «Герої наших вулиць: перейменування у Харкові та у Києві»
Учасники: Ольга Мельник, Тетяна Пилипчук, Марія Тахтаулова, Тиміш Мартиненко-Кушлянський.
Модерує Тетяна Пушнова.Головна сцена
П'ятниця, 31 травня
13:00 - 14:00
«Радіо Культура. Голоси Фронтиру: нове воєнне письмо»
Учасники: Артур Дронь, Олена Гусейнова.
Модерує Євгеній АгарковЛітературна сцена
П'ятниця, 31 травня
13:00 - 14:30
Де чигають фейки? Практикум з основ політики та медіаграмотності для дітей
Учасники: Євгенія Завалій, Олена Хобта.
Модерує Кирило Бескоровайний.Майстерні
П'ятниця, 31 травня
13:00 - 14:00
Дискусія «Періодика як компактний жанр документування та рефлексії»
Учасники: Марічка Паплаускайте, Настя Жеребецька, Анна Карнаух, Віталій Ляска.
Модерує Богдана Неборак.Видавнича сцена
П'ятниця, 31 травня
13:00 - 14:00
Видавництво «Мистецтво». Презентація книги «Ніч в музеї»
Видавництво «Мистецтво»
Учасники: Ганна Владимирська, Віктор Кононенко, Сергій Поночовний, Тетяна Чужа.
Модерує Ніна ПрибєгаВулична сцена
П'ятниця, 31 травня
13:30 - 15:00
Дискусія «Книга в укритті, книга як укриття»
Учасники: Марина Чижова, Аеліта Горбунова та Антон Новіков, проєкт «Книга в укритті», Херсон, Катерина Калитко, Світлана Поваляєва, Катерина Міхаліцина.
Модерує Мирослава Барчук.Головна сцена
П'ятниця, 31 травня
13:30 - 14:30
Лектюра talks: Тут був Франц Кафка. До 100 років з дня смерті Кафки
Організатор: Goethe-Institut в Україні
Учасники: Ірина Ніколайчук, Богдана Романцова, Роксолана Свято.Літературний сад
П'ятниця, 31 травня
13:45 - 15:00
Новий простір українських дитячих бібліотек: як стати тим, кого потребують читачі. Панельна дискусія про наповнення книгозбірень та розвиток читацьких компетенцій дітей та підлітків
Учасники: Марія Шубчик, Ольга Юрчишин, Данило Гайдамаха, Ольга Крижановська.
Модерує Олександра Шевченко.Лекторій
П'ятниця, 31 травня
14:00 - 15:00
«Українське радіо: 100 років спільної присутності»
Учасники: Дмитро Хоркін, Маргарита Лазник, Олена Гусейнова, Ірина Славінська
Модератор: Роман Коляда.Літературна сцена
П'ятниця, 31 травня
14:00 - 15:00
Брайт Букс, Презентація книжки «Російська війна проти України. Як розірвати замкнене коло»
Брайт Букс
Учасники: Володимир Горбулін, Валентин Бадрак.
Модерує Дмитро Кириченко.Видавнича сцена
П'ятниця, 31 травня
14:00 - 15:00
Видавництво «Кліо», «Барокові ландшафти Валерія Шевчука» – презентація проєкту видання «Гімни і трени. Українська геральдична та пропам’ятна поезія XVI-XVIII ст.», присвяченого 85-річчю мислителя сьогодення
КЛІО
Учасники: Віра Соловйова, Микита Потураєв, Олена Курганова, Людмила Зубко, Олексій Руденко.
Модерує Ростислав Семків.Вулична сцена
П'ятниця, 31 травня
14:30 - 16:00
Переграти сюжет: рольова гра D&D за повістю «Кайдашева сім’я» від подкасту «Перефарбований лис»РЕЄСТРАЦІЯ НА ПОДІЮ
Учасники: Валентина Мержиєвська, Марія Діденко.Майстерні
П'ятниця, 31 травня
15:00 - 16:00
Книжка як форма спротиву: що знають про українські книжки за кордоном? Український інститут книги
Учасники: Олена Одинока, Володимир Шейко, Тетяна Терен, Юлія Козловець, Марія Шубчик, Френсіс Пінтер, Андрій Шевченко, Ольга Доманська. Модерує Богдана Неборак.Видавнича сцена
П'ятниця, 31 травня
15:00 - 16:30
Інакшість у дитячих книжках: як ми говоримо про інклюзію
Учасники: Світлана Ройз, Superhumans (Світлана Куценко, Соломія Буй).
Модерує Тетяна Стус.Лекторій
П'ятниця, 31 травня
15:00 - 16:30
Публічна розмова «Оксана Забужко та її “Вартові руїни”: місто дитинства і механіка письма»
Учасники: Оксана Забужко.
Модерує Ольга Ольхова-Сухомлин.Головна сцена
П'ятниця, 31 травня
15:00 - 16:00
Видавничий Дім ОРЛАНДО. Частина 1: Презентація військової збірки «МАЛЕНЬКИЙ ЖОВТИЙ ЕКСКАВАТОР». Частина 2: Дискусія на тему «Чому жива література — не сучукрліт»
Видавничий Дім ОРЛАНДО
Учасники: Наталі Скорикова, Галина Тарасенко.
Модерує Оксана Кравець.Вулична сцена
П'ятниця, 31 травня
15:00 - 16:00
Дискусія «Жінки і війна. Листи до вільного світу» навколо книжки Орелі Брос (Німеччина)
Організатор: Goethe-Institut в Україні
Учасники: Олександра Матвійчук, Марія Кінович, Ірина Черниченко, Таїсія Клочко.
Модерує Марія Шувалова.Літературний сад
П'ятниця, 31 травня
15:30 - 17:00
Панельна дискусія. Долаючи розрив: між оповіддю й мовчанням
У співпраці з посольством Іспанії в Україні.
Учасники: Антоніо Ітурбе, Оксана Довгополова, Євгенія Подобна, Олеся Хромейчук.
Модерує Іванна Скиба-Якубова.Літературна сцена
П'ятниця, 31 травня
16:00 - 17:30
Щоденні шалені пригоди. Спільні читання та майстер-клас зі створення коміксів
Учасники: Ірина Олешко, Мар’яна Кондзелка, Софія Томіленко.Майстерні
П'ятниця, 31 травня
16:00 - 17:00
Creative Women Publishing. Жінки та влада. Розмова про жіночі голоси та лідерство
Creative Women Publishing
Учасники: Оксана Павленко, Юлія Спориш, Ірина Соловей, Тетяна Манзюк
Модерує Ірина Ніколайчук.Вулична сцена
П'ятниця, 31 травня
16:00 - 17:00
Презентація мистецько-каліграфічної виставки «Діалоги»
Учасники: Алла Калініченко. Школа каліграфії «Арт і Я».Зал С2.5
П'ятниця, 31 травня
16:00 - 17:00
Перформанс Алевтіни Кахідзе Follow the Plants
Організатор: Goethe-Institut в УкраїніЛітературний сад
П'ятниця, 31 травня
16:00 - 17:00
«Сенси, які не горять». Дискусія про можливості відновлення видавничої галузі після російського удару по Харкову
Учасники: Олександра Коваль, директорка Українського інституту книги, Сергій Політучий, засновник і президент Групи компаній «Фактор», Юлія Свириденко, Перша віцепрем’єр-міністерка — міністерка економіки України.
Модерує Вадим Карп'як.Видавнича сцена
П'ятниця, 31 травня
16:30 - 18:00
УП Чат: «Неофіти на марші. Чому український мистецький бум виглядає саме так»
Учасники: Іван Уривський, Олександр Хоменко, Олеся Островська-Люта, Севгіль Мусаєва.Лекторій
П'ятниця, 31 травня
16:30 - 18:00
«Здобуваючи суб’єктність»: презентація книжки «Діалоги про війну»Війна росії проти України – найкраще задокументована у світі за всю історію людства. Книга «Діалоги про війну» – архів-фіксація того, як змінювалася думка про Україну і її силу впродовж першого року повномасштабного вторгнення. Думки й позиції інтелектуалів з усього світу, поступове обґрунтування своєї суб’єктності, витворення міжнародної мови «про нас і війну» та процес здобуття суб’єктності із кожною наступною відповіддю про Україну й українське без призми імперського погляду окупанта. Як говорити зі світом про українське нашими категоріями, в межах нашої історії?
У партнерстві з Vivat
Учасники: Володимир Єрмоленко, Девід Патрікаракос (Велика Британія), Олеся Хромейчук.
Модерує Ольга Муха.Головна сцена
П'ятниця, 31 травня
17:00 - 18:30
Дискусія «Найбільш задокументована війна? Репортажні книжки як спроба подолати фрагментарність фіксації»
Учасники: Марічка Паплаускайте, Мирослав Лаюк, Богдан Логвиненко, Євгенія Нестерович, Ангеліна Карякіна.
Модерує Марія Титаренко.Літературна сцена
П'ятниця, 31 травня
17:00 - 18:00
Дискусія «Міста поміж війною та культурою: діалог з різних перспектив»
Учасники: Тетяна Пилипчук, Тетяна Ігошина, Євгеній СтасіневичВидавнича сцена
П'ятниця, 31 травня
17:00 - 18:00
Видавництво НІКА-ЦЕНТР. «Ми стали поколіннями війни…»
Видавництво «НІКА-Центр»
Учасники: Антон Санченко, Сергій Троян.
Модерує Ірина ПогореловськаВулична сцена
П'ятниця, 31 травня
17:30 - 19:00
Майстерні
П'ятниця, 31 травня
17:30 - 19:00
Імпровізація із героями книги «Яків і мокрий вечір»
Учасники: Катерина МіхаліцинаЛітературний сад
П'ятниця, 31 травня
18:00 - 19:00
Nasha Idea. Кожна дитина має право на щасливе дитинство. Чи завжди все можна сказати лише за допомогою голосу? Соціально важлива презентація-обговорення манґи «Форма голосу»
NASHA IDEA
Учасники: Ірина Олешко, Дар'я Герасимчук, Анна Бородіна, Іванна Михайленко.
Модерує Анна Полегенько.Видавнича сцена
П'ятниця, 31 травня
18:00 - 19:30
Дискусія «Бути військовим / військовою сьогодні»
Учасники: Дмитро Лазуткін, Артур Дронь, Ярина Чорногуз, Леся Ганжа, Олександр Комаров, Дмитро Крапивенко.
Модерує Алла Кошляк.Головна сцена
П'ятниця, 31 травня
18:00 - 19:00
«Видавництво 21», «Чорні вівці». Як писати про війну
Видавництво 21
Учасники: Світлана Ткаченко, Тетяна Бондарчук, Євгенія Завалій, Таша Торба.
Модерує Марина ГорбатюкЛекторій
П'ятниця, 31 травня
18:30 - 20:00
«Спільна присутність: поетичний діалог на Радіо Культура»
Учасники: Марина Пономаренко, Артур Дронь.
Модерує Олена ГусейноваЛітературна сцена
П'ятниця, 31 травня
19:00 - 20:00
Видавничий дім «АДЕФ-Україна». Українська айдентика в мистецтві та вбранні
Видавничий дім «АДЕФ-Україна»
Учасники: Зінаїда Васіна, Тетяна Срібна, Алла Істоміна.
Модерує Катерина Пащенко.Лекторій
П'ятниця, 31 травня
19:00 - 20:00
Майстерні
П'ятниця, 31 травня
19:00 - 20:00
Nebo BookLab Publishing. Українське фентезі: як написати, видати та просувати
NEBO BOOKLAB PUBLISHING
Учасники: Андрій Новік, Ярослав Задоровський, Валерія Іванова.
Модерує Анастасія НестерякВидавнича сцена
П'ятниця, 31 травня
19:30 - 21:00
«Тримайся! Тримаюся!». Поезія з полону і про полон
У співпраці з Центром громадянських свобод
Учасники: Тетяна Власова, Тоня Корнута, Наталка Гейман, Ахтем Сеїтаблаєв, Олександра Матвійчук, Катерина Вишнева, Оксана Стоміна, Юлія Мусаковська, Роман Ясиновський, Анна Малігон, Марина Пономаренко. Модерує Катя ОсадчаГоловна сцена
П'ятниця, 31 травня
19:30 - 21:00
Вулична сцена
П'ятниця, 31 травня
20:00 - 21:00
Дискусія «Соціальні мальописи: розмикання кордонів культури коміксів»
Учасники: Аня Іваненко, Женя Полосіна, Володимир Кузнєцов, Таня Приймач.
Модерує Світлана ТараторінаЛітературна сцена
П'ятниця, 31 травня
20:00 - 21:30
Спецпоказ серії документального циклу «Велика російська брехня. Література» та обговорення «Культурна апропріація: російська імперська традиція привласнення» від СуспільногоСпецпоказ серії документального циклу «Велика російська брехня. Література».
Організатор: Суспільне
Учасники: Ростислав Семків, Олена Гусейнова, Вахтанг Кебуладзе, Андрій Кокотюха, Уям Блекер.
Модерує Олександра Довжик.Лекторій
П'ятниця, 31 травня
20:00 - 21:00
Видавнича сцена
- Субота, 01 червня
-
Субота, 01 червня
10:30 - 11:30
Дискусія «Що відчуває ландшафт: як війна впливає на екологію та пам’ять»
Співорганізатор Goethe-Institut в Україні
Учасники: Катерина Семенюк, Борис Філоненко, Дмитро Коваль, Катерина Шаванова.
Модерує Катерина ЯковленкоГоловна сцена
Субота, 01 червня
10:30 - 11:30
Видавництво «АПРІОРІ» м. Львів. Канонічний Оден: презентація першого українського видання
«Видавництво «АПРІОРІ» м. Львів
Учасники: Олег Полоз, Максим Стріха.
Модерує Романія Строцька.Літературна сцена
Субота, 01 червня
10:30 - 12:00
Лекторій. «Ми. Майбутнє»: показ фільму про підлітків, що змінюють майбутнє, та Q&A з героями. Показ картин Нікіти Тітова
Благодійний фонд SavEd.Лекторій
Субота, 01 червня
11:00 - 12:00
«Букрек» «Казковий світ — від Буковини до Кенії» (дискусія за збірками казок, що побачили світ у видавничому домі «Букрек»)
БУКРЕК
Учасники: Анатолій Коваленко, Дарина Максимець, Оксана Івасюк, Галина Дацюк.
Модерує Ігор Туржанський.Вулична сцена
Субота, 01 червня
11:00 - 12:00
Видавництво Анетти Антоненко. Про книжки Д.Еллер «Історія американських традицій» та В.Коен «Така ж держава, як усі інші. Стисла історія міжнародних відносин США»
Видавництво Анетти Антоненко
Учасники: Сергій Троян, Микола Дорошко.
Модерує Наталя Климчук.Видавнича сцена
Субота, 01 червня
11:00 - 13:00
Живі читання з Барабукою11:00–11:30 Чарівні живі читання зі Світланою Стретович та Іваном Андрусяком; 11:30–12:00 Пригодницькі живі читання зі Славою Світовою та Галиною Ткачук; 12:00–12:30 Дівочі живі читання з Ольгою Купріян та Віталіною Макарик; 12:30–13:00 Смішні живі читання з Сашком Дерманським та Валентиною Захабурою.
Організатор: Лабораторія дитячого читання «Барабука» МАН УкраїниМайстерні
Субота, 01 червня
11:30 - 13:00
Vivat. Жіночий досвід в часи війни — і його репрезентація у книжках
Vivat
Учасники: Євгенія Подобна.Літературна сцена
Субота, 01 червня
11:30 - 12:30
Дискусія — обговорення «Про стійкість у літературному каноні України»
Організатор події: The Aspen Institute Kyiv
Учасники: Віра Агеєва, Тарас Лютий, Олександр Хоменко.
Модерує Юлія ТичківськаГоловна сцена
Субота, 01 червня
12:00 - 13:00
Каламар. Природа: об’єкт чи суб’єкт? Розмова про виховання в маленьких українцях екологічної етики
Каламар
Учасники: Оля Попович, Михайло Ульянов, Остап Бутвінник, Ольга Чевганюк.
Модерує Марія АртеменкоВидавнича сцена
Субота, 01 червня
12:00 - 13:00
Видавництво «Ранок». Readberry: бери й читай. Презентація видавництва для молоді
Видавництво «РАНОК»
Учасники: Інна Білоножко, Ганна Булгакова, Анна Єфіменко.
Модерує Олена Лисенко.Вулична сцена
Субота, 01 червня
12:00 - 13:00
Підлітки пишуть: спільна презентація текстів від культурно-освітньої ініціативи «безпробілів», письменницького клубу «П’ятниця вечір» та проєкту «Антитвір»
Учасники: Наталя Андрейко, Катерина Андрійчук, учасники проєкту «Антитвір»
Модерує Галина Ткачук.Лекторій
Субота, 01 червня
12:30 - 13:30
«Поезія: розмова мов. Франція — Україна»
У співпраці з Українським кризовим медіа-центром та UkraineWorld.
Учасники: Ярина Чорногуз, Артур Дронь, Елла Євтушенко, Мартен Рюефф (Франція), Анна і Лоран Шан-Массар (Франція). Мова: французька з перекладом.
Модерує Тетяна Огаркова.Головна сцена
Субота, 01 червня
13:00 - 14:00
Радіо Культура. «Крим як спадок: від Античності до Лесі Українки»
Учасники: Алім Алієв, Олександра Вісич, Ольга Духніч.
Модерує Вадим Карп'як.Літературна сцена
Субота, 01 червня
13:00 - 14:00
Видавництво Богдан. Круглий стіл «Дитяча редакція видавництва НК Богдан: автори, книжки, конкурси, здобутки, плани»
Богдан
Учасники: Мар'яна Стефак, Євгенія Завалій, Оксана Давидова, Настя Музиченко, Галина Ткачук.
Модерує Іван Андрусяк.Вулична сцена
Субота, 01 червня
13:00 - 14:30
Майстерні
Субота, 01 червня
13:00 - 14:00
Книжковий пікнік та веселі старти з книжковою гномкою Піксі – презентація Піксі-книжок від видавництва «Моя книжкова полиця».
Організатор: Goethe-Institut в УкраїніЛітературний сад
Субота, 01 червня
13:00 - 14:00
Дискусія «Приватні ініціативи формування статистики книжкової індустрії та читацької авдиторії»
Учасники: Лариса Гужвинська, Дмитро Феліксов, Катерина Котвіцька, Ілона Замоцна.
Модерує Інна Білоножко.Видавнича сцена
Субота, 01 червня
13:30 - 15:00
Дискусія «Цивільні. Життя на межі. Херсон – Харків – Ізюм – Чернігів»
Учасники: Віра Курико, Ольга Гончарова, Іванна Скиба-Якубова, Галина Іванова, Ольга Кириленко.
Модерує Володимир Єрмоленко.Головна сцена
Субота, 01 червня
13:30 - 15:00
Мрії по секрету: спільні читання та інтерактивна гра
Учасники: Катерина Міхаліцина, Анна Деревʼянко.Лекторій
Субота, 01 червня
14:00 - 15:30
Дискусія «Нові біографічні тексти (про) військових: між документальним і художнім»
Учасники: Олена Мокренчук, Богдан Коломійчук, Артур Дронь, Олена Чернінька, Олена Максименко.
Модерує Марія ТитаренкоЛітературна сцена
Субота, 01 червня
14:00 - 15:00
#книголав. Дискусія на тему: Сприйняття світом російсько-української війни за книгою Дмитра Кулеби «Війна і нові горизонти». Як розпізнавати й боротися з фейками сьогодні та сформувати критичне мислення за допомогою книжок про Другу світову війну.
#книголав
Учасники: Олексій Ковжун, Андрій Коваленко.
Модерує Вадим Карп'як.Видавнича сцена
Субота, 01 червня
14:00 - 15:00
Видавництво «Урбіно». Презентація ювілейного роману Андрія Кокотюхи «Ва-банк у Харкові»: між документом і вигадкою
Видавництво «УРБІНО»
Учасники: Андрій Кокотюха.
Модерує Анатолій Івченко.Вулична сцена
Субота, 01 червня
14:30 - 16:00
Дискусія «Супергерої серед нас: військові та сила книжок»
Учасники: Оксана Зьобро, Сергій Жуковський.Майстерні
Субота, 01 червня
15:00 - 16:30
Дискусія «Країна, міста, історія: перспектива фронтиру»
Учасники: Олександр Савчук, Володимир Маслійчук.
Модерує Тетяна Ігошина.Головна сцена
Субота, 01 червня
15:00 - 16:30
Діти, повернені з депортації: як кожен може їх підтримати? Панельна дискусія
Учасники: Кирило Невдоха, Ольга Тимченко, Катерина Гольцберг, Валерія Галич.
Модерує Дарія Байрак.Лекторій
Субота, 01 червня
15:00 - 16:00
punkt publishing. Панельна дискусія на тему: «Жінка після військових дій»
punkt publishing
Учасники: Таня Костіна, Мар’яна Мамонова, Руслана Данилкіна, Антон Семенов.
Модерує Таня Костіна.Вулична сцена
Субота, 01 червня
15:00 - 16:00
Роль перекладів літературних творів у просуванні малих мов та загрожених мов національних спільнот на прикладі програм CELA, грантів на переклад House of Europe для українських видавців та проєкту «Кримський інжир»
Учасники: Ірина Білан, Тетяна Манзюк, Алім Алієв.
Модерує Таня РодіоноваВидавнича сцена
Субота, 01 червня
15:30 - 16:30
Панельна дискусія. «Долаючи розрив: між жахом і сміхом»
Учасники: Гася Шиян, Наташа Чичасова, Віталій Запека, Остап Сливинський.
Модерує Іванна Скиба-Якубова.Літературна сцена
Субота, 01 червня
16:00 - 17:00
«Видавництво Старого Лева». «Видавництво Старого Лева»: яким ми бачимо наше майбутнє
Видавництво Старого Лева
Учасники: Марʼяна Савка, Любомир Серняк, Ольга Бесараб.Видавнича сцена
Субота, 01 червня
16:00 - 17:30
Майстерні. Книжечки-крихітки: збираємо історії власними руками та створюємо нові пригоди Пса Патрона
За підтримки програми Vaikų žemė, Литва
Учасники: Юліта Ран.Майстерні
Субота, 01 червня
16:00 - 17:00
СМОЛОСКИП. Як видати першу книжку? Презентація лауреатів конкурсу видавництва «Смолоскип»
СМОЛОСКИП
Учасники: Олена Павлова, Дарина Чупат, Світлана Богдан, Олена Пелешенко, Ірина Сажинська, Микола Антощак.
Модерує Олег Коцарев.Вулична сцена
Субота, 01 червня
16:00 - 17:00
Майстер-клас «Грайливість українських рукописних літер.»
Проводить Вероніка Чебаник. Школа каліграфії «Арт і Я».Зал С2.5
Субота, 01 червня
16:30 - 18:00
Дискусія «(Не)безпечне вглядання: які візії майбутнього нам потрібні?»
Учасники: Євгеній Стасіневич, Олександр Сушко, Тетяна Пилипчук.
Модерує Наталя Курдюкова.Головна сцена
Субота, 01 червня
16:30 - 17:30
РОДОВІД. Алла Горська: боротьба триває
РОДОВІД
Учасники: Олена Грозовська, Катя Лісова, Олена Зарецька, Олексій Ананов, Оксана Семенік.
Модерує Олександр Саврук.Літературна сцена
Субота, 01 червня
16:30 - 18:00
Прем’єрний показ документального фільму «Спротив та єдність. Письменники пояснюють, як не втратити майбутнє». Програмне партнерство Мистецького арсеналу зі СтратКомом ЗСУ
Учасники: Олександр Михед, Артем Чех, Володимир Єрмоленко.Лекторій
Субота, 01 червня
17:00 - 18:00
Projector Publishing. Воля як стиль життя, світовий бренд та суперсила українців
Projector Publishing
Учасники: Юлія Свириденко, Марія Липяцька, Олександр Трегуб.
Модерує Роман Міщеряков.Видавнича сцена
Субота, 01 червня
17:30 - 18:30
«Книги солідарності»: розмова про подорож 25 тисяч британських видань до українських читачівВ умовах повномасштабної війни росії проти України зберігати та оновлювати книжкові фонди нелегко: починаючи з 24 лютого 2022 року російські окупанти зруйнували або пошкодили понад 700 українських бібліотек. До кінця 2024 року бібліотеки в усіх регіонах України отримають 40 000 книжок від британських видавництв у межах спільної ініціативи Українського ПЕН, Book Aid International, English PEN, PEN International та «Гуманітарної Нової Пошти». В рамках події буде представлено ініціативу «Незламні бібліотеки», а запрошені директори бібліотек розкажуть детальніше про свою роботу в умовах війни.
У партнерстві з Book Aid International.
Учасники: Світлана Годун (Іванківська публічна бібліотека), Леся Циба (Публічна бібліотека Бобровицької міської ради Чернігівської області), Богдан Бухтатий (Центр надання культурних послуг у Близнюках).
Модерує Тетяна Терен.Літературна сцена
Субота, 01 червня
17:30 - 19:00
Воркшоп з формування вартості книжкової ілюстрації та прав на неї
Разом зі спільнотою «Ілюстрактор» та Українським національним офісом інтелектуальної власності та інновацій.Майстерні
Субота, 01 червня
18:00 - 19:00
Розмова «Найкращий книжковий дизайн – 2023. Рефлексія»
Співорганізатор Goethe-Institut в Україні
Учасники: Володимир Гавриш, Флоріан Лам, Анна Іваненко.
Модерує Оксана Карп’юк.Лекторій
Субота, 01 червня
18:00 - 19:30
Дискусія «Фронтир чи центр? Роль України у світі»
У співпраці з Українським кризовим медіа-центром та UkraineWorld
Учасники: Рорі Фіннін, Бруно Масаїш, Ботакоз Кассімбекова, Девід Патрікаракос, Раджі Абдул Салам.
Модерує Володимир Єрмоленко.Головна сцена
Субота, 01 червня
18:00 - 19:00
Харків книжковий — як працює найбільший видавничий центр України
Учасники: Михайло Хрипак, Ігор Зарудко, Гнат Лагуна, Світлана Фельдман.
Модерує Гліб Вишлінський.Видавнича сцена
Субота, 01 червня
18:00 - 19:30
Музично-поетичний перформанс «НастАння: візія майбутнього»
Учасники: Юлія Ніколаєвська, Сергій Давидов, Максим Шадько, Катерина Курдіновська, Наталка Маринчак.Вулична сцена
Субота, 01 червня
18:30 - 19:30
«Спільна присутність: поетичний діалог на Радіо Культура»
Учасники: Дмитро Лазуткін, Юлія Мусаковська.
Модерує Олена Гусейнова.Літературна сцена
Субота, 01 червня
19:00 - 20:00
Discursus | Брустури. Це, холєра, екзистенціалізм: презентація книжки Василя Карп’юка «Повільні танці»
DISCURSUS | БРУСТУРИ
Учасники: Василь Карп'юк.
Модерує Мирослав Лаюк.Видавнича сцена
Субота, 01 червня
19:00 - 20:00
Довженко-Центр. Презентація самвидаву «Коцюбинський: Між кіно та літературою»
Довженко-Центр
Учасники: Олена Гончарук, Станіслав Битюцький, Альона Пензій, Олег Оліфер, Галя Вергелес.Лекторій
Субота, 01 червня
19:30 - 21:00
Дискусія «Окупація й родинні історії: великі втрати та довгі історії»
Співорганізатор Goethe-Institut в Україні
Учасники: Марина Гримич, Ліза Віда (Нідерланди).
Модерує Тарас Малий.Головна сцена
Субота, 01 червня
19:30 - 21:00
«Слова і кулі: завмирання і перевідкривання мови»
Організатор: медіа про книжки «Читомо».
Учасники: Галина Крук, Анатолій Дністровий, Євгенія Подобна.
Модерує Олександр Мимрук.Літературна сцена
Субота, 01 червня
20:00 - 21:00
Vovkulaka. Як український комікс японською перекладали
Vovkulaka
Учасники: Ганна Мамонова, Тетяна Денисенко.
Модерує Аліса Ліндеман.Видавнича сцена
Субота, 01 червня
20:00 - 21:00
МАТЕЛОТ. Морська бібліотечка
МАТЕЛОТ
Учасники: Антон Санченко, Віктор Губарев, Олександр Морозов, Євгенія Чемерис.
Модерує Ірина Погореловська.Лекторій
Субота, 01 червня
20:00 - 21:30
Концерт Світлани Няньо та Сергія Хотячука
У партнерстві з фестивалем «Конструкція».Вулична сцена
Субота, 01 червня
20:00 - 21:00
Майстерні
- Неділя, 02 червня
-
Неділя, 02 червня
10:30 - 12:00
Public talk у співпраці з Vogue Ukraine. «Жінки про жінок: що ми відчуваємо сьогодні?»
У співпраці з Vogue Ukraine.
Учасниці: Еміне Джапарова, Елла Лібанова, Богдана Неборак, Катерина Приймак, Оксана Рубаняк, Ірина Славінська, Василіса Степаненко.
Модерує Дарія Слободяник.Головна сцена
Неділя, 02 червня
10:30 - 11:30
Музей Гончара. Презентація альбому «Україна та Українці» — спільного видавничого проєкту Національного центру народної культури «Музей Івана Гончара» та Gunia Project за підтримки Міністерства закордонних справ
Учасники: Петро Гончар, Марина Гримич, Наталя Каменська, Анна Куц.
Модерує Валентина Клименко.Літературна сцена
Неділя, 02 червня
10:30 - 12:00
Більше, ніж друг. Квір-література в українських реаліях від українських авторів
Учасники: Ольга Войтенко, Дарʼя Чайка.
Модерує Підліткова Рада Мистецького арсеналу.Лекторій
Неділя, 02 червня
10:30 - 11:30
Друкарський двір Олега Федорова. Презентація книги Григорія Фальковича «Фарбобарвокольори. Малювали діти»
Друкарський двір Олега Федорова
Учасники: Григорій Фалькович.
Модерує Олег Федоров.Майстерні
Неділя, 02 червня
11:00 - 12:00
Чорні вівці. Повчальна чи розважальна: якою має бути сучасна література для дітей?
Чорні вівці
Учасники: Юлія Олефір, Катерина Лазірко.
Модерує Євгенія Завалій.Видавнича сцена
Неділя, 02 червня
11:00 - 13:00
Дамо джазу! Музика та поезія від сучасних дитячих авторів та музикантів
Організатор: Лабораторія дитячого читання «Барабука» МАН України.
Учасники: FUSION JAMS, Мар'яна Савка, Іван Андрусяк, Олеся Мамчич, Сашко Дерманський, Олександр Подоляк.
Модерує Таня Стус.Вулична сцена
Неділя, 02 червня
11:30 - 12:30
Дискусія «Кримськотатарська історія: виклики письма»
Учасники: Марина Гримич, Ільмі Умеров, Мартін-Олександр Кислий.
Модерує Алім Алієв.Літературна сцена
Неділя, 02 червня
11:30 - 13:00
Від папіруса до друкарень: подорож у минуле книговидання із подкастом «Кльове слово»
Учасники: Катерина Кудряшова.Майстерні
Неділя, 02 червня
12:00 - 13:00
Панельна дискусія «Центральна Європа проти імперії зла»
Співорганізатор Goethe-Institut в Україні
Учасники: Радомир Мокрик, Юрій Андрухович, Ботакоз Кассімбекова, Франциска Девіс.
Модерує Віталій Михайловський.Головна сцена
Неділя, 02 червня
12:00 - 13:00
Сходознавче видавництво САФРАН. Мистецтво Азії в Музеї Ханенків: долаючи межі культурних кордонів
Сходознавче видавництво САФРАН
Учасники: Юлія Ваганова, Юлія Філь, Марта Логвин, Олександр Галенко, Антоніна Макаревич.
Модерує Ольга Новікова.Видавнича сцена
Неділя, 02 червня
12:00 - 13:00
Подкаст «Дефіляда»: конспірації, містифікації та українська література
Організатори: культурно-освітня ініціатива «безпробілів».
Учасники: Катерина Кіщинська, Юлія Мурашова, Катерина Андрійчук, Дар'я Федоринська.Лекторій
Неділя, 02 червня
13:00 - 14:00
«Радіо культура. Наша література, наша історія: привласнення свого»
Учасники: Олена Галета, Олександр Михед, Ростислав Семків.
Модерує Олена Гусейнова.Літературна сцена
Неділя, 02 червня
13:00 - 14:00
«Кант і межі розуму»
Учасники: Анатолій Лой, Анатолій Єрмоленко, Тарас Лютий.
Модерує Вахтанґ Кебуладзе.Головна сцена
Неділя, 02 червня
13:00 - 14:00
Розмова з літературними агентами та менеджерами з продажу прав закордон про виклики, успіхи та завдання у міжнародній промоції української книжки
Учасники: Іван Федечко, Наталія Мірошник, Вікторія Матюша, Beata Stasińska.Видавнича сцена
Неділя, 02 червня
13:00 - 14:00
Дискусія-практикум «Чому батьки не завжди можуть бути поруч?»
Учасники: Дара Корній, Юлія Тукаленко.
Модерує Валентина Хамайко.Лекторій
Неділя, 02 червня
13:00 - 14:00
Yakaboo. Презентація серії книг сучасної української літератури СередСвоїх.
Yakaboo Publishing
Учасники: Анатолій Дністровий, Таня Стус, Олексій Тимошенко, Наталя Кальченко.
Модерує Єлизавета Цареградська.Вулична сцена
Неділя, 02 червня
13:00 - 14:30
Історії захисників і захисниць: спільні читання.
Учасники: Оксана Давидова, Ірина Ніколайчук, Олександр Корешков, Ілля Шполянський.
Модерує Ольга Купріян.Майстерні
Неділя, 02 червня
14:00 - 15:00
«Що ми втратили»: показ фільму від учасників сценарної майстерні Марисі Нікітюк та фонду «Голоси дітей»
Учасники: Марися Нікітюк, учасники майстерні.
Модерує Оля Микитчин.Лекторій
Неділя, 02 червня
14:00 - 15:00
UA Comix. Більше ніж комікси – як мальописи стали трендом
UA Comix
Учасники: Богдан Кордоба, Руслана Коропецька.Видавнича сцена
Неділя, 02 червня
14:00 - 15:00
Дискусія «Книжки з фотографіями: чи є простір для них на українському ринку»
Учасники: Євген Сафонов, Катерина Яковленко, Валерія Шевченко, Анастасія Леонова.
Модерує: Ірина Громоцька.Літературна сцена
Неділя, 02 червня
14:00 - 15:00
КСД. Особливості видання серій та циклів. Досвід КСД.
Видавництво КСД
Учасники: Гнат Лагуна, Тетяна Рябченко.Вулична сцена
Неділя, 02 червня
14:30 - 15:30
Видавництво Ukraїner. «Як ми назвемо цю війну?»
Видавництво Ukraїner
Учасники: Оксана Забужко, Євген Глібовицький, Валерій Пекар. Модерує Юлія Тимошенко.Головна сцена
Неділя, 02 червня
14:30 - 16:00
На білому аркуші: поетична гра-буріме від подкасту «Перефарбований лис»РЕЄСТРАЦІЯ НА ПОДІЮ
Учасники: Валентина Мержиєвська, Марія Діденко.Майстерні
Неділя, 02 червня
15:00 - 16:00
Видавництво «їzhak». Польсько-українське гастрономічне сусідство – презентація проєкту україномовного видання «Збірка для кухмістера 1757 р.»
їzhak
Учасники: Світлана Булатова, Мацєй Ястшембський, Тетяна Сибіга, Олексій Сокирко. Модерує Олена Брайченко.Видавнича сцена
Неділя, 02 червня
15:00 - 16:00
Виховання та розвиток дошкільнят: як батькам зберегти баланс
Організатор: UNICEF.
Учасники: Євгенія Смірнова, Світлана Ройз, Світлана Тарабарова, Анастасія Золотухіна-Шкурко.
Модерує Таня Стус.Лекторій
Неділя, 02 червня
15:00 - 16:00
Видавництво Фоліо. Зустріч з Валерією Суботіною та презентація книжки «Полон»
Видавництво Фоліо
Учасники: Валерія Суботіна.Вулична сцена
Неділя, 02 червня
15:00 - 16:00
Темпора. Метамодернізм: відкритий проєкт
ТЕМПОРА
Учасники: Ніка Чулаєвська, Ярослава Стріха, Роксоляна Свято, Максим Нестелєєв.
Модерує Богдана Романцова.Літературна сцена
Неділя, 02 червня
15:30 - 16:30
«Тут і там. Тепер і тоді. Мислити про тимчасово окупованих. Розмова Олесі Островської-Лютої з Оленою Стяжкіною»
Учасники: Олеся Островська-Люта, Олена Стяжкіна.Головна сцена
Неділя, 02 червня
16:00 - 17:00
Валізка з книжками: інтерактивне читання з терапевтичною грою «Я та мій Страх» від «безпробілів» та «Право 31»
Організатор: Goethe-Institut в УкраїніЛітературний сад
Неділя, 02 червня
16:00 - 17:30
Панельна дискусія. «Долаючи розрив: як дорослим читати дитячі книжки»
Учасники: Ольга Русіна, Олена Рибка, Мар'яна Савка, Катерина Міхаліцина.
Модерує Тарас Малий.Літературна сцена
Неділя, 02 червня
16:00 - 17:00
Дискусія «Погляд зсередини та ззовні — промоція візуальної та дизайн-культури Центральної та Східної Європи»
Учасники: Анна Сарвіра, Rene Wawrzkiewicz. Модерує Анастасія Леонова.Лекторій
Неділя, 02 червня
16:00 - 17:00
Наш Формат. Психологічний досвід повномасштабного вторгнення. Зустріч з Іллею Полудьонним, психологом, сертифікованим гештальт-терапевтом, співзасновником сервісу онлайн-психотерапії TreatField з нагоди виходу книги «Як це війна?»
НАШ ФОРМАТ
Учасники: Ілля Полудьонний.Вулична сцена
Неділя, 02 червня
16:00 - 17:00
Видавництво «Віхола». Жити на межі. Презентація книжки «Фанатка. Біполярна історія»
ВІХОЛА
Учасники: Христина Морозова.
Модерує Володимир Станчишин.Видавнича сцена
Неділя, 02 червня
16:00 - 17:30
Як не заблукати у власній «Мапі вподобань». Інтерактивні читання з Галиною Ткачук.
Учасники: Галина ТкачукЛітературний сад
Неділя, 02 червня
16:00 - 17:30
Перекладацька майстерня з Анною Вовченко: простір спільної творчості для літературних перекладачів-початківцівРЕЄСТРАЦІЯ НА ПОДІЮ
Організатори: культурно-освітня ініціатива «безпробілів».
Учасники: Анна ВовченкоМайстерні
Неділя, 02 червня
16:00 - 17:30
Зал С2.5
Неділя, 02 червня
16:30 - 17:30
«Звіт з майбутнього»: розмова українських та боснійських авторівУ квітні 2024 року в рамках проєкту «Reporting from the Future» українські автори, журналісти та митці відвідали Боснію і Герцеґговину на запрошення WARM Foundation. Учасники досліджували спільні й відмінні риси, паралелі та закономірності воєн країн колишньої Югославії в порівнянні з нинішньою війною в Україні. Як ми можемо, спираючись на цей досвід, осмислити болючі наслідки тривалої війни для суспільства та країни загалом?
Учасники: Катерина Калитко, Дарія Кузьмич, Дамір Шаґоль (Боснія і Герцеговина), Фарук Шехич (Боснія і Герцеговина).
Модерує Дзвінка Пінчук.Головна сцена
Неділя, 02 червня
17:00 - 18:00
Лабораторія. Презентація нових книжок і видавничих планів Лабораторії
Лабораторія
Учасники: Ірина Юрченко, Дзвінка Завалій, Юлія Прядко.
Модерує Ірина Юрченко.Видавнича сцена
Неділя, 02 червня
17:00 - 18:00
«Quo Vadis? Візуальна складова української дитячої книжки». Разом зі спільнотою «Ілюстрактор».
Учасники: Олег Грищенко, Ганна Булгакова, Олександр Шатохін, Ольга Попович, Ольга Протасова. Разом зі спільнотою «Ілюстрактор».
Модерує Оксана Карп’юк.Лекторій
Неділя, 02 червня
17:30 - 19:00
Дискусія «Кінець імперій»
У співпраці з Українським кризовим медіа-центром та UkraineWorld.
Учасники: Тьєрі Пієль, Ніколя Танзер, Хюг Мінгареллі, Володимир Єрмоленко. Мова: французька з перекладом.
Модерує Тетяна Огаркова.Головна сцена
Неділя, 02 червня
17:30 - 18:30
Дискусія «Як писати про війну: письмо і образ ветерана»
У співпраці з Міністерством у справах ветеранів
Учасники: Ольга Погинайко, Віталій Запека, Влад Якушев, Вікторія Косенко.
Модерує Марія Титаренко.Літературна сцена
Неділя, 02 червня
17:30 - 19:00
Воркшоп «Колаж і комікс» від візуальної студії Сері/граф. Для дорослої авдиторії
Учасники: студія Сері/граф.Майстерні
Неділя, 02 червня
18:00 - 19:00
Мистецький арсенал. «Архітектура книги» – презентація серії арт-видань Мистецького арсеналу та дискусія про книговидання в контексті музею, архіву, дослідницьких та виставкових практик
Учасники: Ольга Мельник, Лера Гуєвська, Костянтин Марценківський, Наташа Чичасова.
Модерує Ольга Жук.Видавнича сцена
Неділя, 02 червня
18:00 - 19:00
АРТБУКС Співпраця з компаніями-гігантами: кейс АРТБУКС і Warner Bros
АРТБУКС
Учасники: Марія Курочкіна, Ярослава Юдіна, Денис Борисюк.
Модерує Марія Курочкіна.Лекторій
Неділя, 02 червня
18:30 - 20:00
Публічна розмова «Неперекладний український досвід: як говорити про неможливе»
Учасники: Таня Малярчук. Модерує Олена Гусейнова.Літературна сцена
Неділя, 02 червня
18:30 - 20:00
Концерт Мар’яни Клочко
У партнерстві з фестивалем «Конструкція».Вулична сцена
Неділя, 02 червня
19:00 - 20:00
Видавництво «Білка». Самвидав VS робота з видавництвом. Досвід військовослужбовців, які вже отримали визнання, у виданні поезії та прози. Презентація новинок – поетичної збірки Андрія Кириченка «Cannonічність» та роману Віталія Запеки «Ковбасокрад у раю»
Видавництво «БІЛКА»
Учасники: Андрій Кириченко, Віталій Запека.
Модерує Анастасія Коротка.Видавнича сцена
Неділя, 02 червня
19:00 - 20:00
Дискусія «Не тільки у букіністів: (пере)видання іноземної класики»
Учасники: Олексій Жупанський, Мар'яна Савка, Роман Малиновський.
Модерує Тарас Лютий.Головна сцена
Неділя, 02 червня
19:00 - 20:00
Видавництво BookChef. «Фотографія, Журналістика та Книги: чому вони важливі під час війни»
Видавництво «BookChef»
Учасники: Костянтин Ліберов, Тетяна Гончарова, Євгеній Ширинос.Лекторій
Неділя, 02 червня
20:00 - 21:30
«Opus Doloris. Багатоголосся». Музично-поетична присвята Вікторії Амеліній, Глібу Бабічу, Володимиру Вакуленку, Олегу Клюфасу, Максиму Кривцову, Ігорю Мисяку, Іллі ЧернілевськомуOpus Doloris. Багатоголосся. Ця поезія камертоном тримає несхибну ноту пам’яті. Ця музика постає з-під уламків болю. Ця любов свідчить. Триває. Композиція: Олеся Здоровецька.
За участі Олени Гусейнової, Ярини Чорногуз, Дмитра Лазуткіна, Катерини Калитко, Юлії Мусаковської, Любові Якимчук, Катерини Міхаліциної, Ірини Цілик.Вулична сцена