Гайке Марія Йогеннінґ

Вивчала слов’янські та романські мови у Мюнхені, Москві, Парижі. Дипломована перекладачка з російської та французької. З 1996 року як позаштатна авторка пише і перекладає матеріали на теми архітектури, колишнього Радянського Союзу та історії мистецтв. Публікувала путівники Москвою, Києвом і Монреалем. Авторка путівників архітектурними об’єктами Санкт-Петербургу, Києва, Баку.

Зокрема, «Architekturführer Kiew» презентує всі важливі будівлі за 1500 років історії міста: від сакральних споруд, що внесені до списку культурної спадщини ЮНЕСКО, до будівель у стилі класицизму і унікальних перлин модерну. Також тут описано типові ансамблі авангарду, а ще легендарні споруди радянського модернізму. Добре представлена й сучасна архітектура на кшталт Олімпійського стадіону. Додаткові розділи пояснюють історію і архітектуру всесвітньо відомого Майдану, який видається ядром нової України. Фотографії мегаломаніакального палацу Віктора Януковича у Межигір’ї авторства Олександра Бурлаки свідчать про нарцистичний культ особистості колишнього президента-втікача.

Запрошена гостя Спеціального проекту Оксани Забужко «Розкажи мені про мене» у рамках Книжкового Арсеналу-2017.