На ХІІІ Книжковому Арсеналі традиційно працюватиме стенд «Видання музеїв України». Уже десятий рік поспіль він об’єднує музейні установи з усієї України та демонструє результати їхньої видавничої діяльності.
Саме через книжку музейна колекція має змогу вийти за межі експозиції чи фондосховища, бути осмисленою, «перекладеною» і почутою сучасниками. Тема цьогорічного Книжкового Арсеналу — «Все між нами — переклад». І хіба не є музейна книга одним із найскладніших і найтонших перекладів — з мови артефактів, документів — у доступну, зрозумілу форму, що сьогодні знаходить відгук у читачів?
Щоб долучитися до стенду, заповніть заявку:
У разі запитань — пишіть на пошту [email protected].
Координаторкою стенду «Видання музеїв України» на ХІІІ Книжковому Арсеналі стане Василина Полянська.
Умови участі
- До участі запрошуються музеї України незалежно від форми власності, підпорядкування чи розташування.
- Приймаються видання, що вийшли друком протягом останніх п’яти років.
- З огляду на позицію Фестивалю, видання російською мовою до участі не допускаються.
- Організатор залишає за собою право зважено обрати видання для представлення на стенді — з урахуванням кураторської концепції та доступного простору.
- Видання мають бути надіслані до 26 травня 2025 року. Вартість доставки покриває організатор.
- Розрахунок за продані видання відбувається після Фестивалю, у безготівковій формі.
- Непродані книжки буде повернено протягом двох тижнів після завершення Фестивалю.
- Кінцевий термін подачі заявок — 14 травня 2025 року.
Стенд музейних видань з’явився на Книжковому Арсеналі 2015 року з ініціативи Українського центру розвитку музейної справи. Упродовж 10 років його незмінна кураторка Леся Гасиджак визначала концепцію і разом із Валентиною Єфімовою опікувалася його логістикою.
Висловлюємо вдячність Українському центру розвитку музейної справи, Владиславу Піоро, Лесі Гасиджак, Валентині Єфімовій, а також усім, хто впродовж 10 років підтримував цю ініціативу.
Книжковий Арсенал організовується у співпраці з ГО «Спільнота Мистецького арсеналу». Фестиваль підтримується Міжнародним фондом «Відродження».
Книжковий Арсенал відбувається за підтримки програми «Партнерство за сильну Україну», яка фінансується урядами Великої Британії, Естонії, Канади, Норвегії, Фінляндії, Швейцарії та Швеції.