Думітру Круду

Думітру Круду народився 1967 року у місті Флутура (у колишній Молдавській Радянській Республіці, нині Республіка Молдова). Він вивчав журналістику в Кишиневі (Молдова) та Тбілісі (Грузія), а також закінчив філологічні факультети університетів у Брашові та Сібіу (Румунія). У 1994 році він дебютував двома збірками віршів: «Falsul Dimitrie» («Фальшивий Димитрій») та «E închis vă rugăm nu insistaţi» («Закрито, будь ласка, не наполягайте»). У 1998 році Круду у співпраці з Маріусом Янушем видав «Маніфест фрактуристів». У 2003 році він виграв конкурс на кращу п’єсу, організований Румунським драматичним товариством та Фондом принцеси Маргарити Румунської. На сьогодні він написав сім п’єс, деякі з яких були екранізовані та знайшли міжнародну аудиторію. Круду також пише прозу, зокрема роман «Măcel în Georgia» («Різанина в Грузії») та збірку оповідань «Salutări lui Troțki» («Привіт від Троцького»). Дві його прозові книги — «Люди з Кишинева» та «П’ять і сім хвилин» — були перекладені чеською мовою видавництвом «Петр Штенгл» у Празі відповідно у 2017 та 2023 роках, перекладачем виступив Їржі Нашинець. Його прозова книга «Greetings to Trotsky» була опублікована французькою мовою видавництвом «L’Harmattan» у Парижі у 2021 році. Роман «Five o’clock and seven minutes» наразі видається видавництвом Edizioni Joker в Італії у перекладі Клари Мітоли. Його найновіша збірка поезій — «DOAMNE!» — вийшла друком у 2024 році у видавництві «Prut International». Роман «Five and Seven Minutes» у перекладі Інгрід Балтаг німецькою мовою опублікувало берлінське видавництво «Klak Verlag» у 2025 році. У 2025 році він опублікував роман «YOU AND OTHER WOMEN» у видавництві «Картейр» у Кишиневі. Уривок з роману «П’ятнадцять годин і сім хвилин» був опублікований українською мовою в літературному журналі «Київ» в Україні.