Голос української культурної сфери на Вільнюському книжковому ярмарку

Цього року Україна представила багатогранну українську літературну та культурну сцену під гаслом «Наполегливість існування». Україна – перша і єдина країна-гість з моменту заснування Вільнюського книжкового ярмарку у 2000 році.
– Литовський інститут культури

Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» представив спеціальну програму подій 23-26 лютого 2023 року на Вільнюському книжковому ярмарку у співкураторстві з Литовським інститутом культури. Серія подій відобразила традиційний підхід Книжкового Арсеналу до програмування — мультидисциплінарність, пошук актуального контенту, робота з різноманітними форматами та орієнтація на різні аудиторії.

Вільнюський книжковий ярмарок всіляко підтримав Україну. Зокрема офіційною синьо-жовтою символікою ярмарку, збором коштів на зруйновану Чернігівську міську бібліотеку ім. Михайла Коцюбинського  та плетінням маскувальних сіток, до якого долучилися Президент Литовської Республіки Ґітанас Науседа з Першою Леді Діаною Науседене.

Ми дуже вдячні великому народу Литви, адже литовці були серед перших, хто повністю підтримав Україну і повсякчас продовжує тримати питання України на світовому порядку денному.

Протягом роботи ярмарку Книжковий Арсенал представив дискусію про професійну солідарність українських та литовських письменників та волонтерів; публічну розмову про творчі практики, творчі інструменти опору представників наших креативних спільнот; поетичні читання українських та литовських поетів, книжкові презентації. 

У співпраці з Довженко-Центром відбувся кінопоказ фільму Олександра Довженка «Земля» та обговорення того, як цей фільм «змінив кінематограф». Документальний кіноперформанс STRICHKA розповів литовській аудиторії історії людей, які вимушено залишили свої міста, тікаючи від війни.

Для найменших відвідувачів в межах дитячої програми ярмарку відбулися театралізовані читання та творчі воркшопи, які залучили в тому числі дітей переселенців з України, які знайшли прихисток та перебувають зараз у Литві.

Протягом всіх днів ярмарку працювали виставки: Illustrated Ukraine від Клубу ілюстраторів Pictoric та Agrafka picturebook makers від творчої студії «Аґрафка», відбулися кураторські екскурсії цими виставками для відвідувачів.

На запрошення Книжкового Арсеналу в спеціальній програмі подій взяли участь дитяча письменниця та поетка Катерина Міхаліцина, письменник Андрій Любка, поетка Галина Крук, художник Євген Арлов, поетка, перформерка Гаська Шиян, кінознавиця Альона Пензій, координаторка Міжнародного фестивлю «Книжковий Арсенал» Юлія Козловець, ілюстратори клубу Pictoric (Олена Старанчук і Олег Грищенко) та арт-студія Аґрафка (Романа Романишин і Андрій Лесів).

Також Книжковий Арсенал представив експозицію книжок-переможців конкурсу «Найкращий книжковий дизайн-2022».

На Міжнародному Вільнюському книжковому ярмарку оголосили переможців конкурсу Best Baltic Book Design (щорічний конкурс на найкращий книжковий дизайн серед Литви, Латвії та Естонії). Почесною гостею-учасницею 2023 року стала Україна, а член журі конкурсу Книжкового Арсеналу «Найкращий книжковий дизайн-2022» Олег Грищенко взяв участь у роботі конкурсу. Від України перемогу здобула книжка «Довідник безбар’єрності» видавництва ist publishing. Нагадаємо, що у січні «Довідник безбар’єрності» став одним з двох переможців у номінації «Утилітарна книга» конкурсу «Найкращий книжковий дизайн-2022» від Книжкового Арсеналу.

У межах роботи Вільнюського книжкового ярмарку також відбувся Медіа Форум, організований Міністерством культури Литовської Республіки.

Книжковий Арсенал посприяв участі Олександри Матвійчук у панельній дискусії «Роль громадянського суспільства» у форматі онлайн-включення. Паралельно з подіями в межах ярмарку, відбулися також творчі зустрічі та воркшопи для студентів Вільнюської академії мистецтв від українських художників-ілюстраторів.

Організований Українським інститутом книги національний стенд України експонував добірку актуальних книжок українських видавців та став центральним місцем зустрічі аудиторії ярмарку з українською книгою, видавцями, авторами.

---

Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» — щорічний проєкт Мистецького арсеналу, заснований 2011 року. Це найбільша інтелектуальна подія України, де розвиваються і взаємодіють книжкова, літературна, візуальна, музична та театральна сцени. Цілі проєкту — проблематизувати і осмислювати вагомі питання людини, суспільства і культури, інтегрувати українську і міжнародну книжкову та літературну спільноти та сприяти кращому розумінню та впізнаваності України у світі.

Литовський інститут культури — державна бюджетна установа, заснована Міністерством культури Литовської Республіки. Його функція полягає у тому, щоб просувати литовську культуру за кордоном і представити Литву світові через культуру.

Міжнародний Вільнюський книжковий ярмарок — найбільший книжковий ярмарок у країнах Балтії, який відбувається з 2000 року і щороку приваблює понад 65 000 відвідувачів. Надзвичайно насичена програма ярмарку (понад 600 подій за чотири дні) є найкращим місцем для зустрічі авторів і читачів. У 2023 році 23-й книжковий ярмарок відбувся 23-26 лютого. Тема книжкового ярмарку — «700 рядків для свободи», яка поєднує дві важливі теми — 700-річчя міста Вільнюса та тему свободи, вразливість якої зараз переживає Європа і весь світ.

Організатори ярмарку: Асоціація литовських видавців, Литовський інститут культури та Литовський виставковий і конгрес-центр Litexpo.