Видавництво РІДНА МОВА на книжковому ринку України вже майже 20 років. Ми зосередили свою діяльність на виданні найкращих зразків сучасної світової літератури для дорослих і дітей українською мовою. Об’єднали навколо КНИЖКИ майстрів перекладацького, образотворчого, літературного, редакторського і поліграфічного мистецтва. З нами працюють ті, для кого книговидання — не лише робота, а й просвітницька місія. Місія з відродження культури й мови нації заради відбудови і ствердження успішної країни.
Українські читачі вже встигли полюбити твори таких всесвітньо відомих сучасних авторів, як Рут Веа, Стівена Чбоскі, Джулії Беррі, Дженні Колґан, Колін Гувер, Сюзанни Кларк та багато інших.
Улюблені автори є і в юних читачів. Це передусім Астрід Ліндґрен, Памела Треверс, Крессида Ковелл, Валько, Сара Пенніпакер.
Уже понад п’ять років успішно представляємо в українському перекладі комікси DC, Image, Dargaud, Dark Horse, а також «Науку в коміксах» і дитячі комікси.
Останнім часом РІДНА МОВА успішно почала видавати також книжки українських авторів. Так, знамениті «Киці-мандрівниці» відомої вже письменниці Галини Манів обожнюють тисячі українських дітей. А дивовижні ілюстрації талановитого Дмитра Печенкіна до цієї кумедної і пізнавальної серії цьогоріч здобули премію імені Лесі Українки.
